'Thank you,' they said in chorus.
“谢谢。”他们齐声说道。
I could hear every word they said.
他们说的每句话我都能听见。
There were tears and embraces as they said goodbye.
他们分别时又是流泪,又是拥抱。
"Welcome back" was all they said. I could have kissed them!
“欢迎回来,”他们只说了这一句。我本想亲吻他们的。
They said, 'Come in, sit down, blah, blah, blah, sign here'.
他们说:“进来,坐下,干这个,干那个,在这里签字。”
They said they would give the police their full cooperation.
他们说他们愿意同警方通力合作。
They said you particularly wanted to talk to me. Why was that?
他们说你特别想和我谈谈。那是为什么?
They said the bodies were found when rebels recaptured the area.
他们说这些尸体是在反叛者们重新占领这个地区时被发现的。
They were in the next room and we could hear every word they said.
他们在隔壁房间里,我们可以听到他们说的每一句话。
They said that the decision was made more in sorrow than in anger.
他们说作出这个决定,与其说是出于气愤,不如说是出于悲伤。
Any thought of splitting up the company was unthinkable, they said.
他们说,任何分裂该公司的想法都是不可思议的。
They said the present system of military conscription should be phased out.
他们说现行的征兵体系应该逐步淘汰。
They said they would press for reciprocity with Greece in the issuing of visas.
他们说,他们将会对希腊施压,以达成签证发放的互惠。
We were upset when they said no.
当他们说不时,我们很沮丧。
他们说他们会游泳。
They don't practice what they said.
他们说的一套并不实行。
They said, "What can you do for us?"
他们说:“你能为我们做什么?”
They said the briefcase wasn't there.
他们说公文包不在那里。
They said I cannot refuse any customers.
他们说我不能拒绝任何客人。
They said most had died during the trip.
他们说大多数人在旅途中死亡。
They said that dolphins bring good luck.
他们说海豚能带来好运。
These feelings are changeable, they said.
他们说,这些感觉是可以改变的。
"It's worth trying," they said doubtfully.
“这值得一试。”他们迟疑地说。
They said it takes place every Saturday, is that right?
他们说每周六举行,对吗?
They said that this would be up to those device makers.
他们说,这将取决于这些设备制造商。
This, they said, helps guard against the aging process.
他们说,这有助于防止衰老过程。
They said it was noisy, and sometimes they couldn't sleep!
他们说那里很吵,有时他们会睡不着!
For starters, they said my credit history was not good enough.
首先,他们说我的信用记录不够好。
They said the raid was the work of one man—one madman, John Brown.
他们说这次袭击只是一个疯子——约翰·布朗个人的所为。
They said one must not seem to observe that aught is wrong with him.
他们说,谁也不能表现出自己看出了他有什么毛病。
应用推荐