It's a mistake they almost always make.
这是他们几乎总要犯的错误。
But when you look into the sun, they almost look green.
不过要是你迎着阳光看的时候，他们就接近绿色了。
When Gerrard scores his penalty, they almost take the roof off.
当杰拉德点球命中的时候，沸腾的人群几乎把屋顶给掀了。
But when asked if they had looked, they almost always said no.
研究人员问小孩是否看了后面，他们几乎都说没看。
The staff work and live in giant factory-cities that they almost never leave.
员工工作生活都在庞大的企业城内，几乎一步不出。
It's a mistake that they almost always make.
这是他们几乎总要犯的错误。
I can't say, but would imagine they almost have to be.
我说不好，但可以设想他们可能不得不这样做。
But when you look into the sun, they almost look green.
不过要是你迎着阳光看的时候他们就接近绿色了。
Whenever researchers go into the deep, they almost always discover new species.
不管研究者什么时候潜入深海，他们总能发现新物种。
They brought live prawns to the table and they almost jumped out of the bowl.
他们往桌上放了一碗活虾，这些虾几乎跳出来了。
Historically, they were quite healthy, she says; they almost never suffered from heart disease.
纵观历史，因纽特人非常健康，他们几乎从来不患心脏病。
When psychologists seek to explain behavior, they almost always consider both types of explanations.
当心理学家试图对行为进行解释时，他们几乎总是从这两方面的解释来考虑。
他们几乎破产。
They almost invariably get it wrong.
他们几乎总是将它弄错。
They almost (nearly) didn't catch the bus.
他差点没赶上公共汽车。
They almost forgot what they were up there for.
他们几乎忘了他们到那里去的目的了。
They almost always say yes because they want to make the sale.
他们几乎总会说愿意，因为他们想做成买卖。
They almost fell over themselves in the anxiety to get there quickly.
他们急于快点儿赶到那里，差一点跌跤。
They almost won all the important championships during the last ten years.
他们几乎赢得了过去十年间所有重要的冠军。
They almost won all the important championships during the last ten years.
他们几乎赢得了过去十年间所有重要的冠军。
应用推荐