Honey, I think these would be perfect wedding invitations.
亲爱的，用这个做结婚请柬再合适不过了。
These would be filled in once we felt the design was beginning to stabilize.
文档和类的签名应该在我们觉得设计开始稳定时被填充进去。
These would be perfectly valid reasons to choose one software platform over another.
对于取舍一个软件平台这可能是完全有效的理由。
These would be evidence for an as yet hypothetical view of the world called supersymmetry.
这些粒子是目前还是假说的超对称世界的存在的证据。
There was no danger that any of these groups would be elected to power.
丝毫不存在这些团体胜选掌权的危险。
Both these criteria would be at the expense of time.
这两个标准都将以时间为代价。
Imagine how cool it would be if someone really produced helmets like these.
想像一下若有人将这些头盔真的生产出来，那会有多酷。
A lot of the weight would be distributed differently with these new power packs.
使用这些新电源包后大量的重量将被重新分配。
All of these requirements would directly influence how the system would be designed.
所有这些要求都会直接影响设计系统的方式。
Yet scientists were puzzled at what the food source would be for these critters.
然而，科学家们十分困惑，这些生物的食物来源又是什么呢。
Neither fancy nor elegant, these log structures would be their first real homes.
既不奇特也不优雅，这些原木结构的建筑物将是他们第一个真正的家。
What's more, these compasses would be small and would consume very little energy.
另外，这些新型罗盘将小巧玲珑并且能耗极低。
These are available on a subscription basis and would be delivered directly to your inbox.
电子邮件需要订阅，订阅之后将直接发送到您的收件箱。
These would allow the SOAP message to be simplified as in Listing 5.
可以将这些片断简化为清单5。
These measures would not enlarge the budget deficit because they would be paid for.
这些措施不会扩大预算赤字，因为他们都是被买过单的了。
In this example, these requirements would be addressed in the first three iterations.
在这个例子中，这些需求将会在前三次迭代中被处理。
But again, be aware of the precedents these actions would set.
但是，再来一次，小心这些举措会造成的先例。
Questions like these would have to be answered soon.
象这些问题我们将很快有答案。
But these methods would not be enough in the long run.
但是，从长远来看，光有这些方法还是远远不够。
Each of these would need to be modeled at the business process level.
对于每一种形式，都需要在业务处理层次为其建模。
Without taking these actions, data problems today would be far worse.
如果不采取这些行动，今天的数据问题会严重得多。
At their extreme, these traits would be highly detrimental for life in traditional human societies.
在极端情况下，这些性格特征会对传统的人类社会造成伤害。
These last few ideals are not necessary, but would be great.
这些最后的理想不是必须的，但是有的话更好。
It would be a mistake to think these are full concessions.
要是认为这些是完全的让步，那就错了。
I wish these gift ideas would be more honest.
我真希望这些送礼建议更实在一些。
In a real application, these objects would probably be obtained from a database.
在实际应用程序中，这些对象可能是从一个数据库中获得的。
These analysis tools would be proven capable of processing "earth models", he said.
他说，这些分析工具也许会证明在“地球模型”处理方面是有能力的。
These analysis tools would be proven capable of processing "earth models", he said.
他说，这些分析工具也许会证明在“地球模型”处理方面是有能力的。
应用推荐