The statement added that although there were a number of differing views, these would be discussed by both sides.
该声明补充说，尽管存在着许多不同的观点，但这些要由双方来讨论。
With a little bit of family magic and a lot of attention, Luke was certain these would be the most beautiful tomatoes he had ever seen once August arrived.
有了一点家庭的魔力和大量的关注，卢克确信，八月一到，这些将是他见过的最漂亮的西红柿。
Ideally these would be full transcripts of the content of the audio and video.
在理想情况下，这些标记是音频和视频内容的完整文字版本。
In the United States, these would be viewed as the results or artifacts of culture.
在美国，这些都被视为文化的结果或产物。
It's easy to see how these would be useful to work with when implementing aspect-oriented features.
容易看出在实现面向方面的功能时使用这些操作会多么有用。
All of these would be examples of 'figurative language.'
所有这些例子都是‘比喻性语言’的例子。
Honey, I think these would be perfect wedding invitations.
亲爱的，用这个做结婚请柬再合适不过了。
Even if they had some savings, these would be depleted in a few months 'time.
就算有储蓄，几个月内也会坐吃山空。
He said that these would be his final curtain call - his farewell to his fans.
这将是他的最后的谢幕——他对歌迷的告别。
We hope, in the near future, these would be the subsititute for the fossil fuels.
我们希望，在不久的将来，这些将能代替化石燃料。
All these would be welcome changes of substance and symbolism. But even this short list will throw up difficulties.
所有这些实质性和象征性的改变都会受到欢迎，但就是这几项措施执行起来也会困难重重。
So instead, these would be canceling out wave functions between the two, so we would end up with a nodal plane down the center.
相反，两者之间的，波函数会相互抵消，所以我们在中间会得到一个节面。
Unlike the recently opened tollways near Austin (which were financed mainly by bonds), these would be operated by private companies.
但是与奥斯汀附近新近开通的收费公路(主要以公债形式集资建成)不同，这些公路将由私有公司建设管理。
Doucet says no people live in the valley and whatever the environmental costs, these would be offset by the benefits of the project.
世界能源理事会的杜斯特秘书长说，这个山谷中没有居民，而且无论这项工程的环境成本有多高，都能被工程的益处所抵消。
People within the team are given few opportunities for making suggestions, even if these would be in the team's or organization’s interest.
团队成员几乎没有机会提出他们的建议，即便是为了团队或者组织的利益。
Among the patients with normal serum sodium and chlorides but low in urine, these would be a potential danger of hyponatremia and hypochlororemia.
对血钠、氯正常而尿钠、氯降低者，应注意有潜在低钠低氯血症的危险。
All these would be significant as the reference in strengthening ability of work safety inspection teams and improving level of work safety inspection.
研究结果对增强我国安全监管队伍能力，提高安全监管水平具有参考意义。
The RMs store the application state and are most often databases, but could also be message queue servers (in a J2EE application, these would be JMS providers) or other transactional resources.
资源管理器存储应用程序状态，常常是数据库，但也可能是消息队列服务器（在J2EE 应用程序中，它们将是JMS提供者）或其他事务性资源。
"Traditionally, who would buy these would be coin collectors, but this product opens up the market as a gift product and for enthusiasts of Star Wars," he told Fairfax newspapers' website.
“一般来说购买者会是钱币收藏家，不过这也可以用作送给星战迷的礼品。”他告诉费尔法克斯报纸的网站。
To discover and foster young artists, to create a platform for their talents, and to offer a chance for them to exert their unique imagination, all these would be the goal of this exhibition.
发现与培养年轻艺术家，为他们创造施展才华的平台，给他们提供发挥特有想象力的机会，是这次展览的目的。
These would be applied to all non-default channels on the queue manager.
这将应用于队列管理器上的所有非缺省通道。
These would be filled in once we felt the design was beginning to stabilize.
文档和类的签名应该在我们觉得设计开始稳定时被填充进去。
These would be evidence for an as yet hypothetical view of the world called supersymmetry.
这些粒子是目前还是假说的超对称世界的存在的证据。
These would be loans guaranteed by all euro countries instead of only the governments seeking them.
这种债券将是由所有欧元区国家担保的贷款，而不仅仅是寻求贷款的国家。
These would be bought by private investors and the money used to finance projects run by charities or businesses.
债券卖给私人投资者，得到的钱用于支持慈善团体或企业的各个项目。
These would be harvested and placed into plastic "stomachs" - essentially large plastic bags - suspended in the sea.
这些巨藻会被收割并被放置到悬浮在海水里的塑料“胃”中——实质是巨大的塑料袋。
These would be the digital converter boxes that will enable analog TV sets to receive and display digital TV signals.
这指的是数位转换器，它可以让类比电视机接收和播放数位电视讯号。
Pfizer’s revenues in 2008 were just over $48 billion. These would be boosted to over $71 billion in a combination with Wyeth.
2008年辉瑞的收入仅仅只有480亿美金，而通过并购，这一数字将增加到710亿美金。
As much as possible, pay your bills online. These would be most of the bills in the first category above -utilities, rent or mortgage, cell phone, Internet, etc.
尽可能的在网上支付账单，这些账单包含了上面所写的第一个类别的大部分内容- - -日常水电，房租或按揭，话费，网费等。
As much as possible, pay your bills online. These would be most of the bills in the first category above -utilities, rent or mortgage, cell phone, Internet, etc.
尽可能的在网上支付账单，这些账单包含了上面所写的第一个类别的大部分内容- - -日常水电，房租或按揭，话费，网费等。
应用推荐