It's crazy, I know, but there it is.
我知道,那很疯狂,不过情况就是如此。
Yunbo: Oh, there it is. I'll get it.
云波:喂,在那边呐。我去拿吧。
所以就是这样,家长们。
噢,在这儿。谢谢你。
Anecdotal evidence, but there it is.
一些传闻的资料,不过情况就是如此。
Maria: Ah, there it is. Well, here I go.
玛丽亚:啊,在这儿。好了,我走了。
I hope you can see it shortly-- there it is.
我希望你们能看到,它在那里。
It's because he likes you. And there it is.
因为他喜欢你。就是这样。
是的,在那里!
啊,就是这了。
It's not something I am proud of, but there it is.
这不是什么让我感到骄傲的事,但却是事实。
Here's your ticket. Ah, there it is. Well, here I go.
你的票在这儿。啊,在这儿。好了,我走了。
B There it is - on that street.
B在这里——在这条街上。
"There it is," said Peter calmly.
“就是它。”彼得平静地说。
让我试试看,瞧,好了!
There it is, just in front of you!
在那里,就在你前面!
There it is —just behind the chair.
可找到它了,就在椅子后面。
就是那一辆,我的新自行车!
W: There it is. That is the pattern!
W:找到了,就是这种图案!
“There it is!” Professor Lewin cries.
“就是这样!”Lewin教授叫道。
There it is, on the corner over there.
在那儿,在那边转角处。
PENNY: There it is! It's in front of you!
彭妮:那不是么!就在你眼前。
看!在那边!
There it is. The island. Three Mile island.
就在那里,那个岛,三哩岛。
Linda: Ah, I can see it! It's coming round now! There it is!
琳达:啊,我看到箱子了!马上就转过来了!到了!
看,这是一家茶馆。
看,这是一家茶馆。
应用推荐