"There it is," said Peter calmly.

“就是它。”彼得平静地说。

youdao

youdao

There it is —just behind the chair.

可找到它了，就在椅子后面。

《牛津词典》

They cut through all the red tape and they finally made it happen. And there it is.

VOA: special.2009.09.11

All right? I don't care what's in there, but just assume that's my list. And just to remind you, on your handout, and there it is on the screen, I'm going to bring it back up, there's the little binary search algorithm.

好，我不管列表里是什么，就假定那是一个列表,要提醒你们的是,在你们的讲义上和屏幕上，有一个简单的二分查找算法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

There it is. He used the prism spectrograph to analyze his results. So what do we have here?

在这里，他用了棱镜分光图来分析他的结果,得到些什么呢？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

All you do is type in an address and a zip code and there it is?

NPR: Web Site Offers One Stop for Real Estate Data

From there it is a short step to Narnia, itself a land in conflict.

NEWYORKER: (director: Andrew Adamson; 2005)

Look, there it is, quoted on page 28 of the lottery white paper published this week.

ECONOMIST: Clottery