Was it then Thought that created all things?
是不是思想创造了所有的一切?
She wanted to say something, but then thought better of it.
她想说些什么,后来又觉得还是不说为好。
Then thought and action are one, both pointing in the same direction.
那时思想和行动就是统一的,并指向同一方向。
If there were a break between thought and thought, then thought would be always new, but because there is no break, no space, all thought is old.
如果思想与思想之间有空隙,那么思想就永远是崭新的,但是因为没有空隙、没有空间,所有思想都是老旧的。
Robert considered this, then shifted his ground slightly in line with a new thought.
罗伯特对此进行了考虑,然后为跟新想法保持一致,稍微改变了立场。
He lost his train of thought for a moment, then recovered it.
他一时断了思路,接着又重新想起来了。
He thought it over and then answered her slowly.
他想了想,然后慢慢地回答了她。
"Now then the splendor will begin again," thought the Fir.
“现在美好的生活又要开始了!”枞树想。
Pinocchio thought a while and then said firmly: "No, I don't want to go."
皮诺乔想了一会儿,坚定地说:“不,我不想去。”
A thought struck her. Was she jealous of her mother, then?
她突然冒出一个念头。那她是在嫉妒自己的母亲吗?
He thought about giving up his job, but then common sense reasserted itself.
他曾想放弃这份工作,但后来还是理智占了上风。
Tom thought a while, then he said, "Who'll tell?"
汤姆想了一会儿,然后说:“谁去说呢?”
这时,一个念头击中了她。
Then I thought of my own family.
于是我开始思考我自己的家庭。
Then I thought, what can I do to make more of an impact?
后来我想,我怎么样才能让我的影响大一点?
Maybe then, I thought, I could find a way to prove I had something on the ball.
我想,那时候也许我就可以找到一个方法来证明我还是有两把刷子的。
Then, I thought, it's the 1960s - we need such a book now.
接着,我想,那是1960年代——我们现在需要这样的书。
Moses was frightened and thought: Then the matter is known!
摩西便惧怕,想,这事必是被人知道了!
Then one person thought out an idea to solve this problem.
然后有人想到了一个方法来解决这个问题。
Mass, then, is not thought an invariable property of matter.
当时认为质量不是物质的固有特性。
But then I thought again and tried to restrain my doubts.
但后来我又想了一想,试图为自己释疑。
Then I thought, But she won't know who it is.
又一想,她不会知道是谁。
Then I thought about what I normally spend $20,000 on.
接着我在想我通常会把2万美元花销在什么东西上。
But then I thought: I'll give him five more minutes.
但是后来我就想,我再给他5分钟。
Then came the thought of what happens when he grows up.
接着,就有了这样的念头,他长大后会发生什么。
But then I thought about how lame it was to do something like that to myself for no good reason.
但后来我想这样做是如此蹩脚,对我来说没有好的理由这么做。
Then I thought of myself as nowhere man, sitting in this nowhere land.
然后我觉得自己成了个方外之人,正坐在这方外之地。
Then I thought of myself as nowhere man, sitting in this nowhere land.
然后我觉得自己成了个方外之人,正坐在这方外之地。
应用推荐