At RMB6 each, spicy food lovers can eat their fill.
每份6元,嗜辣的人们可以一直吃到饱。
They enjoyed their fill of happiness and freedom for the first time.
他们第一次饱尝着自由和幸福。
Having eaten their fill, the children were allowed to leave the table.
孩子们都吃好之后,就让他们离开了。
Blessed are they that hunger and thirst after justice: for they shall have their fill.
有福了,他们说,饥饿和干渴之后,司法:因为他们也应享有其填补。
Can policymakers fill the gaps in their knowledge about the financial system?
政策制定者能弥补对金融系统认知的不足吗?
So the spiders fill their empty stomachs
这样蜘蛛就会把它们吃了来填饱肚子
I'm not sure how these newspapers would fill their pages without these.
我不知道这些报纸要是少了这些内容该怎么活。
Then fill up their glass, and look deeply into their eyes. Again.
此外还要给对方满杯,然后重新一往情深的紧盯他/她。
You bring the subject into that dream, and they fill it with their secrets.
你要把对象带到梦里,然后他们用自己的秘密来填充梦境。
And as we read, we have to fill in the nature of their relationship.
就像我们读到的那样,我们要自己去填补他们原本的关系。
How many parts can their bodies be divided? Fill in the boxes below.
它们的身体能分成多少部分?在下列空格里填空。
We bring the subject into that dream, and they fill it with their subconscious.
我们把主体带入那个梦,他们用自己的潜意识充满梦境。
Most today are trying to fill their hearts with objects.
今天的大多数人正试图用物品来填充自己的心灵。
Four billion dollars at a time when Americans can barely fill up their tanks.
全美人民加满油箱,一次也就40亿美元。
Rarely can you fill their shoes or replace them with someone equally effective.
你很少能填补他们的鞋子,或更换他们与别人同样有效。
"I think (women do it ) in order to save their money, or to fill in their husband's car. I think it's mostly about money, not about fun. " said one customer.
“我觉得(女士们之所以选择参与活动)只是为了省钱,或者把丈夫的车加满油。我觉得这只是出于钱上的考虑,而不是为了取乐。”一位顾客评论道。
They are able to save enough of their furniture to fill a room.
他们能省出的家具足够装满一间屋子。
The apple blossoms fill the air with their fragrance.
苹果花使空气充满香味。
Look at their ads below and fill in the price tags.
最后将衣物名称与价格一一对应,填入价签中。
Of course, it's really their parents who fill the stockings.
当然,这真的是他们的父母圣诞老人。
Rarely can you fill their shoes or replace them with someone equally effcetive.
来代替那些与你同样有能力的人是很少的。
The small children did not know who would fill their stockings.
小孩子们不知道谁将往他们的袜子里塞东西。
Rarely can you fill their shoes or replace them with someone equally effective.
你很少能替代他们(fill theirshoes)或者说用同样有用的人来取代他们。
Might this be a new way for struggling airlines to fill their planes?
或许用这种新的方法,航空公司可以提高上座率。
Might this be a new way for struggling airlines to fill their planes?
或许用这种新的方法,航空公司可以提高上座率。
应用推荐