The move has heightened tension in the state.
这一举动加剧了该州的紧张局势。
The castle is now in the custody of the state.
现在那座城堡由国家照管。
The contents of shipwrecks belong to the state.
一切沉船中的物品均属国家所有。
I must admit the state of the country depresses me.
我必须承认国家的形势令我沮丧。
The state agreed to put up $69,000 to start his company.
国家同意出资$69000创办他的公司。
Officials at the State Department say the issue is urgent.
美国国务院的官员们说这个问题紧急。
There would be some benefit, however indirect, to the state.
国家会得到一些利益,不管有多少。
The main burden of caring for old people falls on the state.
国家担负起了照料老人的大部分责任。
Look at the state of you! You can't go out looking like that.
看看你这副样子!你可不能就这么出去。
We do not ascribe a superior wisdom to government or the state.
我们并不将胜人一筹的智慧归属于政府或国家。
The State Supreme Court upheld the Superior Court judge's decision.
国家最高法院维持了高级法院法官的判决。
The state government has lurched from one budget crisis to another.
州政府突然从一个预算危机陷入了另一个危机。
The state has a duty to protect its citizens against external enemies.
国家有义务保护本国公民不受外敌侵犯。
He will appeal to the state for an extension of unemployment benefits.
他将呼吁国家延长失业救济。
One company had a virtual lock on all orange juice sales in the state.
有一家公司实际上垄断了整个州所有的橙汁销售。
The petty quarrels were a sad commentary on the state of the government.
这些鸡毛蒜皮的争吵说明了政府的状况很糟糕。
He vociferously opposed the state of emergency imposed by the government.
他大声疾呼反对政府强行宣布紧急状态。
The number of homeless people is a telling comment on the state of society.
无家可归者的数量是社会状况的生动写照。
The state should move toward the goal of preschool for all 3- and 4-year-olds.
国家应朝着为所有三到四岁儿童开办学前学校的目标努力。
It is almost impossible to visit Florida without falling in love with the state.
参观佛罗里达州却不爱上这个州,这几乎是不可能的。
The state provided a basic quantity of food for daily sustenance, but little else.
国家提供基本的日常食物供应,仅此而已。
Get started! Do you know the state capitals?
开始吧!你知道州首府吗?
The state of employment in this city is improving.
这个城市就业状况正在改善。
As a result of it, the state gets many earthquakes.
因此,这个州经常发生地震。
Their principal function was to provide funds for the state.
他们的主要职责是为国家提供资金。
This period is from one to five days, depending on the state.
这个时间段从1天到5天不等,具体取决于国家。
At the state level their influence can be even more fearsome.
在州一级,他们的影响力可能更可怕。
The state provides free education.
政府提供免费教育。
They wish to limit the power of the State.
他们希望限制政府权力。
The state has taken control of the company.
政府已经接管了这家公司。
应用推荐