The move has heightened tension in the state.
这一举动加剧了该州的紧张局势。
The castle is now in the custody of the state.
现在那座城堡由国家照管。
The contents of shipwrecks belong to the state.
一切沉船中的物品均属国家所有。
Officials at the State Department say the issue is urgent.
美国国务院的官员们说这个问题紧急。
There would be some benefit, however indirect, to the state.
国家会得到一些利益，不管有多少。
The main burden of caring for old people falls on the state.
国家担负起了照料老人的大部分责任。
Look at the state of you! You can't go out looking like that.
看看你这副样子！你可不能就这么出去。
We do not ascribe a superior wisdom to government or the state.
我们并不将胜人一筹的智慧归属于政府或国家。
The state maintains a database of names of people allowed to vote.
该州有一个可以投票的人的姓名数据库。
He will appeal to the state for an extension of unemployment benefits.
他将呼吁国家延长失业救济。
The state has a duty to protect its citizens against external enemies.
国家有义务保护本国公民不受外敌侵犯。
One company had a virtual lock on all orange juice sales in the state.
有一家公司实际上垄断了整个州所有的橙汁销售。
His services to the state were recognized with the award of a knighthood.
他被封为爵士，以表彰他对国家的贡献。
The number of homeless people is a telling comment on the state of society.
无家可归者的数量是社会状况的生动写照。
The state should move toward the goal of preschool for all 3- and 4-year-olds.
国家应朝着为所有三到四岁儿童开办学前学校的目标努力。
It is almost impossible to visit Florida without falling in love with the state.
参观佛罗里达州却不爱上这个州，这几乎是不可能的。
The state provided a basic quantity of food for daily sustenance, but little else.
国家提供基本的日常食物供应，仅此而已。
Josef Krips at the State Opera hired her in spite of the fact that she had never sung on stage.
国家歌剧院的约瑟夫•克里普斯雇佣了她，尽管她从未在台上演唱过。
The state of Liberia was formed a century and a half ago by freed slaves from the United States.
利比里亚国家是一个半世纪前由来自美国的获得自由的奴隶建立的。
The U.N. had been cooperating with the State Department on a plan to find countries willing to take the refugees.
联合国和美国国务院合作，制定计划来寻找愿意接纳难民的国家。
The state provides free education.
政府提供免费教育。
They wish to limit the power of the State.
他们希望限制政府权力。
The state has taken control of the company.
政府已经接管了这家公司。
The state is still the main provider of welfare.
政府仍然是福利的主要提供者。
He raced across town to the State House building.
他急速穿过市区去州议会大厦。
Then they crossed the state line into Mississippi.
然后他们跨越州界线来到了密西西比州。
The liquor was sold legally and trucked out of the state.
这种酒合法出售，由卡车运出该州。
Lightning strikes caused scores of fires across the state.
雷击给整个州造成了数十起火灾。
The State Water Project has shut off all supplies to farmers.
州水利工程已经停止了对农场主的所有供应。
Several proposals are under consideration by the state assembly.
几项提案正由州议会审议。
应用推荐