In education, the pendulum has swung back to traditional teaching methods.
教育界又恢复了传统教学法。
钟摆不会摆动。
Let's start with the pendulum.
让我们以摆开始。
That was when I saw the Pendulum.
那是我第一次看到傅科摆。
现在看钟摆。
这是摆锤。
The pendulum of life must have balance.
生命的钟摆必须平衡。
Watch it fly by as the pendulum swings.
看着它随着钟摆的摆动飞逝。
For the pendulum, center of mass is here.
对摆来说，重心在这里。
And we can have the disk versus the pendulum.
也可以让圆盘和摆。
The pendulum of the clock in my room is a bear.
我房间的钟摆是小熊形状的。
Spin the pendulum round by turning the red knob.
转动红色的把手使钟摆开始转动。
I predict that the pendulum is about to swing back.
我预计钟摆会摆回来的。
The pendulum of the old clock swung back and forth.
那座老钟的钟摆来回地摆动。
But now the pendulum is swinging back towards the box office.
但是现在钟摆正摇向票房。
Right now, the pendulum has swung way over to the bad guys' side.
当下，天平可是倾向坏家伙那边去了。
The machine is halted to load the pendulum wheel with workpieces.
在将工件装进摆动盘时必须将机床暂停。
But slowly and surely the pendulum began to swing back the other way.
不过慢慢地，天平开始朝着另一个方向倾斜了。
In the last few decades, however, the pendulum has swung the other way.
然而在过去的几十年里，观念的钟摆摆到了另一侧。
But in the recent decades, the pendulum has swung in the opposite direction.
但最近一二十年，钟摆转到相反的方向去了。
In very cold winter the pendulum will contract and the clock will go faster.
在寒冷的冬季，钟摆收缩，钟就走得快些。
Theoretical analysis of the pendulum system and the control results are given.
文章中给出了平行摆系统的理论分析和实际控制结果。
This paper will describe the artificial Intelligence method to swinging up the pendulum.
本文通过智能控制算法实现倒立摆的起摆控制。
The pendulum of the mind lternates between sense and nonsense, not between right and wrong.
心理的钟摆往返于意义和无意义之间，而不是正确和错误之间北京翻译。
how to use a long pendulum to keep regular spaces between the ticks.
也可选择直译，如何用长钟摆来确保每一次摆动间隔的稳定。
how to use a long pendulum to keep regular spaces between the ticks.
也可选择直译，如何用长钟摆来确保每一次摆动间隔的稳定。
应用推荐