That he is part of the observed, and he is.
这是一个观察者设计模式的实现。
But there is not enough mass in the galaxies to produce the observed spin.
但是，由于星系中没有足够的质量，因此产生不了可观察得到的自旋体。
Numerical results show good agreement with the observed wind power value.
该模型的数值计算结果与实际风能的观测值基本符合。
The residual value is the observed value at the center minus this average.
从圆心上的观测值减掉这个平均值，就得到剩余值。
The observed acidity must have been completely due to other acids present.
观察到的酸性必须完全归于其他酸的存在。
The simulated circulation and sea ice cover agree well with the observed data.
模拟出的南大洋环流和海冰与已有的实测结果符合良好。
The improved method is more accurate and more sensitive to the observed values.
改进后变形法精度更高，对监测值更加敏感。
When the observed seismic data have noise background, these methods are effective.
在处理存在干扰背景的地震观测资料时是有效的。
We can also explain the observed phenomenon with change of electrostatic potential.
我们同样可以从电势的变化来解释观察到的现象。
When the observer is different from the observed, then the observer can act upon it.
当观察者和被观察者不同的时候，那么观察者能够对它有所作为。
The observed group(group A) was given Irbesartan plus human insulin besides basic treatment.
组为观察组，予常规治疗基础上加厄贝沙坦和人胰岛素；
The police observed a man enter the bank.
警察注意到一个男人走进了银行。
She observed the gentle movement of his chest as he breathed.
她观察着他呼吸时胸部的微微起伏。
The most immediate changes will be observed in skill level, strength and inches lost.
最直接的变化将体现在技能水平、力量和减少的身体维度上。
This effect was observed both in the laboratory and on an actual beach.
这个结果在实验室和在现实的海滩都被观察到。
For a brief moment, we both observed the scene in front of us.
有那么片刻时间，我俩都在观察着眼前的一切。
Although this situation has occurred in the field, it is one that is rarely observed.
虽然这种情况在该字段中出现过，但是很少观察到。
That's the main thing that they observed, but there's a second thing.
这是他们观察到得主要现象，但是第二件事。
But the team observed: "Nevertheless two risk factors are noticeable."
不过这个团队注意到，“不管怎样，怀孕和肥胖，这两个危险的因素是显而易见的。”
Turtles have also been observed in the act.
海龟也被观察到具有这样的行为。
Again I observed the hurt in her eyes.
我又一次在她眼中看到了伤感。
These showers can be so extensive; that they can easily be observed from the ground.
这些簇射的范围非常广，在地面上都能较容易地观察到。
We can assume that the same principle is observed in other areas of the universe.
我们可以假设宇宙的其他领域也遵循同样的准则。
The men did not know they were being observed.
不过这些顾客并不知道有人在观察他们。
This is to start the model from observed reality.
这就是根据已观察到的真实数据来建模。
Still, there are some common elements of success the experts have observed.
下面是一些专家认为要获取成功需要遵循的共同准则。
Active use of this tools has been observed in the wild.
我们注意到该工具已经得到越来越多的应用。
In addition, their memory can be observed using the memory view.
而且，可以使用内存视图来查看它们的内存。
However, the benefit was only observed among whites.
然而，这种益处只在白人中可见。
However, the benefit was only observed among whites.
然而，这种益处只在白人中可见。
应用推荐