This is the magic of the Internet.
这就是互联网的魔力。
We can use the magic of subtraction.
我们可以利用减法的魔力。
That was the Christmas that I learned about the magic of believing.
就是在那个圣诞节里,我学会了相信的魅力。
Let us harness the magic of football in our quest for development and peace.
让我们利用足球的魅力来追求发展与和平。
It infected them with some of the magic of a lost age.
它使之有了逝去岁月的些许神秘。
And that's the magic of touch.
这就是触觉的神奇之处。
这正是《忐忑》的魅力所在。
Use the magic of compound interest.
善用复利的魔力。
感受神奇的丛林!
以及大海的魔力。
这是时间的魔力。
That's the magic of future winners.
那就是未来赢家的魔力。
艺术之神奇,由此可见一斑。
It's all part of the magic of childhood.
这都是童年神奇色彩的一部分。
Both parties learn the magic of mercy.
双方都能尝到仁慈的魔力。
That's the magic of the Harry Potter series.
这便是《哈利·波特》的魔力所在。
Yet what was the magic of christmas now ?
可是,现在过圣诞节有什么吸引力呢?
That is the magic of managing talented people.
这就是管理人才的秘诀。
But for others the magic of Shaolin is wearing thin.
但对其他人来说,少林寺的魔力正在减弱。
In other words, we can use the magic of subtraction.
换句话说,我们可以借助减法的魔力。
You could feel the magic of Shakespeare's poetry.
你可以感觉到莎士比亚诗歌的魅力。
No words are required. And that's the magic of touch.
无需任何语言。这就是触觉的神奇之处。
Proponents of the magic of free markets are in retreat.
自由市场魔法的鼓吹者们开始退缩。
How can we rediscover the magic of more equal societies?
我们怎样才能找回更加平等的社会的魔力?
I want to feel the magic of love singing my soul to sleep.
我期望感受到那种魔力,那种爱情唱着歌让灵魂入眠的魔力。
They transmit the magic of space in a way that words cannot.
这些照片用语言无法表达的方式表现了宇宙的魔力。
Thanks to the magic of the Internet, you can watch the trick again.
多亏有了互联网的魔力,你可以再看看这个戏法。
We believe in love, as well as the magic of the midsummer night…
我们相信爱情就好像相信仲夏夜的魔力一样…
May the magic of this Christmas season fill your heart with peace.
愿圣诞的神奇力量用和睦填满您的心房!
Because of the magic of the Internet world, let us meet here tonight!
因为有了这个神奇的网络世界,让我们今夜在这里相逢!
应用推荐