Unemployment is the single most important factor in the growing crime rates.
失业是犯罪率日益上升最重要的一个因素。
生长的季节到来了。
The growing speed of a plant is influenced by a number of factors.
植物的生长速度受到了许多因素的影响。
The growing problem is underlined in the latest issue of the Scientific American.
这一日益严重的问题在最新一期的《科学美国人》上得到强调。
In rural America, the year was arranged around the growing season.
在美国农村，一年都是按照生长季节来排列的。
Should people take action to control the growing deer populations?
人们应该采取措施控制鹿的数量吗？
They kept a careful watch over the vineyard throughout the growing season.
在整个生长季节，他们都认真地守着葡萄园。
I sing for the growing strength.
我歌唱正在生长的力量。
The growing risk of sticking with the talent
挽留人才与日俱增的风险
The third was the growing need to prepare for disaster.
第三，越来越需要为灾害做准备。
Another worry, for some, is the growing generation gap.
对某些人来说还有一种忧虑，就是不断增长的代沟。
the question is who will suffer most from the growing pains.
问题是由谁来承担这成长期间的烦恼。
This comes amid the growing financial crisis around the world.
这个消息是在金融危机还在世界各地继续扩大的时候发布的。
Because the growing freakiness of weather is precisely his point.
因为越来越奇怪的天气和他的预测出奇的一致。
Don't ask me what. I'm not quite at the growing-dahlia stage.
不要再问了，在大丽花生长期我容易失态。
The growing diversity of the business-school market is surely welcome.
商学院市场日益增长的多元化无疑是受欢迎的。
During the growing season there is no time for socializing anyway.
在作物生长季节，根本就没工夫参加社交活动。
Another was the growing professionalization of scientific activity.
另一个结果便是科研活动的职业化。
Turkey's Milk, the growing-up tale of a poet, has a gobsmacking opening.
来自土耳其的《牛奶》(Milk)举行了令人惊愕的首映。 它讲述了一位诗人的成长故事。
It will also make HP a viable competitor in the growing mobile market.
这也同样使惠普跻身于正在成长的手机市场竞争者的行列。
Is the growing power consumption of data centres a threat or an opportunity?
数据中心不断增长的能耗是威胁抑或机遇？
All this activity is a reaction to the growing popularity of video communication.
所有这些行为都是对视频通信越来越流行的反应。
That is not only proper, but essential to manage the growing impact of climate change.
控制好气候变化带来的日益增长的负面影响不仅要恰如其分，而且是至关重要的。
This is yet another example of the growing engagement of world leaders in health issues.
这也是世界领导人现在越来越多参与卫生事务的另一例证。
What can be done to protect against the growing and changing security threat environment?
怎样免受不断扩大、不断变化的安全威胁环境的影响？
The station had roses growing at each end of the platform.
车站月台两端生长着玫瑰。
The bill might have gone through if the economy was growing.
如果经济保持增长的话，那个议案或许已经获得通过了。
There is growing evidence of indiscipline among the troops.
该部队纪律涣散现象日益严重。
There is growing evidence of indiscipline among the troops.
该部队纪律涣散现象日益严重。
应用推荐