全场比赛结果为1:1。
The full story was never made public.
全部情况从未公之于世。
He was a guy who enjoyed life to the full.
他是个尽情享受生活乐趣的人。
We insisted on a refund of the full amount.
我们坚持要求全额退款。
She has the full support of her constituents.
她得到本区选民的全力支持。
The full weight of responsibility falls on her.
全部的重任都落在了她的肩上。
The full transcription of the interview is attached.
现附上采访记录文本的全文。
She couldn't grasp the full significance of what he had said.
她未能充分领会他那番话的意思。
She probably has a good mind, which should be used to the full.
她可能有个好脑子,应该充分加以利用。
It is difficult to understand the full import of this statement.
很难理解这份声明中的全部含意。
Consumers will have to bear the full cost of these pay increases.
消费者将不得不承担增加工资所需的全部费用。
All at once he had realized something to the full.
突然,他完全明白了一件事。
The full story came out at the trial.
案情始末在审判时真相大白。
The full cost of the wedding fell on us.
整个婚礼费用由我们负担了。
You will receive a bill for the full amount.
你将收到一张全额账单。
I still don't think we've heard the full story.
我还是认为我们未了解全部情况。
The school took the full force of the explosion.
爆炸的全部破坏力都集中在这所学校。
The full scale of the disaster has yet to sink in.
人们还没有完全意识到这场灾难的严重程度。
We experienced the full measure of their hospitality.
我们领受了他们十足的盛情。
You can't see the full extent of the beach from here.
从这儿看不到海滩全貌。
You have to pay the full whack. There are no reductions.
你得付全额。没有折扣。
It was many years before the full story was made public.
许多年之后,事情的全貌才公之于众。
It is difficult to assess the full extent of the damage.
损失情况难以全面估计。
I finally sat down to tot up the full extent of my debt.
我终于坐下来算了我的债务总和。
The full enormity of the crime has not yet been revealed.
这一罪行的严重性还没有充分揭示出来。
We are selling the full range of World Cup merchandising.
我们正在出售世界杯的所有附带商品。
This crime must be treated with the full rigour of the law.
这一罪行必须严格依法审理。
Entry is only allowed on payment of the full registration fee.
缴付全数登记费用方可进入。
Businesses are beginning to feel the full impact of the recession.
工商企业开始感受到了经济衰退的全面冲击。
The newspaper had printed the full text of the president's speech.
报纸刊登了总统演讲的全文。
应用推荐