I pulled out of the depression very quickly with treatment.
经过治疗，我很快就摆脱了抑郁症。
The Depression appeared to prove him right.
之后的大萧条证实了他的观点。
But by 1980 the memory of the Depression had faded.
可是到了1980年，大萧条时期的记忆已经褪去。
The depression generally lifts during spring and summer.
抑郁通常在春季和夏季消褪。
My dad raised eight children during the Depression.
我的爸爸在大萧条时期供养着八个孩子。
There were many bank failures during the depression.
经济萧条时期许多银行破产。
The most striking example of this was the Depression.
最好的实例就是大萧条。
So the poor kept each other alive in the depression years.
穷人们就是这样在大萧条的岁月里相依为命的。
JEFF: he had to support you and Grandma through the Depression.
杰夫：在经济大萧条时期他得养活你们和祖母。
Several of the biggest Banks failed during the depression.
几家最大的银行在萧条时期倒闭了。
The depression of the constellation fell below the horizon.
星座的俯角降到了地平线以下。
The worst global slump since the Depression is far from finished.
大萧条以来最严重的全球经济衰退还远未结束。
This is What People Ate When They Had No Money During The depression.
大萧条时期，没钱的人们都吃点啥？
After the depression he started another business from the scratch.
经济萧条过后，他从头做起，另行经营一项生意。
But as the Depression lingered, IBM's finances were nearly in ruin.
然而由于大萧条旷日持久，IBM的财务几乎被拖垮。
During the depression, I used to hop freights at least once a month.
大萧条时期，我一月至少一次要偷偷搭乘货运列车。
Remind your friend that with time and treatment, the depression will lift.
提醒你的朋友时间和治疗，抑郁症将减退。
But whereas the Depression saw trade decline for at least four years.
虽然预计这场衰退会致使国际贸易连续下降至少4年。
Toxic people and strained environment can only worsen the depression.
有毒的人抑郁和紧张的环境只会让抑郁恶化。
America is in what could be its deepest recession since the Depression.
美国可能陷于大萧条以来最严重的衰退。
General Motors' share price fell to its lowest level since the Depression.
通用股价已跌至萧条以来的最低点。
Even America managed to generate some dividend growth during the Depression.
就连美国在萧条时期都让股息有所增长。
The World Bank expects the fastest contraction of trade since the Depression.
世界银行则预计，自大萧条以来贸易量减速最快。
That is the question, and here the Depression doesn't offer any real guidance.
这是问题所在，而上世纪的大萧条无法提供实际指导。
The depression changed the original romantic and fashionable taste of the trip.
沮丧，令本来浪漫时尚的旅行变了味道。
Remind your friend or relative that with time and treatment, the depression will lift.
请记住你的朋友或亲戚随着时间和治疗的深入，抑郁情况会解除的。
President Roosevelt said he would end the depression and put people back to work.
罗斯福说他要挽回低蘼的经济使人民从新找到工作。
President Roosevelt said he would end the depression and put people back to work.
罗斯福说他要挽回低蘼的经济使人民从新找到工作。
应用推荐