The hills rise green and sheer above the broad river.
群山青翠，陡然屹立于宽阔的大河之上。
Okay, that's the broad plan—let's get down to the specifics.
好，这是总的计划—下面来谈谈具体细节。
They do not grasp the broad situation and spend their time magnifying ridiculous details.
他们没有把握大局而把时间花费在夸大荒谬的细节上。
His work won the praise of the broad masses.
他的工作博得广大群众的称许。
She lost her heart to the soldier with the broad shoulders and the deep voice.
她倾心于那个肩膀宽阔，声音深沉的战士。
The broad lessons are clear: steer away from the silly and the double-entendre.
大量的教训已十分清楚地告诫人们：远离那些愚蠢蛊惑和语义双关。
Down the broad white road ran jack.
杰克沿着白色宽阔大道飞跑。
We place the hope on the broad masses.
我们把希望寄托于广大群众。
Let me give you the broad answer first.
先让我给你一个普遍的答案。
The broad public was not yet very much aroused.
广大民众还未被唤醒。
He steered the car through the broad entrance.
他驾驶汽车通过了宽阔的入口。
Use the broad part of your tongue for best results.
注意用好你舌头较宽的部分。
The broad concept of contracts introduced here is essential.
这里介绍的合约的广泛概念是需要的。
The broad outline of Mr Buffett’s story is widely known.
巴菲特先生经历的概况已广为人知。
In the broad, deep pit lay the bodies of their dead comrades.
在大而深的坑中躺满了死去了的同志们的尸体。
Nonetheless the broad trend these papers describe is accurate.
尽管如此，这些文章所描述的大方向还是正确的。
But the broad trend in most countries is still slightly upwards.
但是这种趋势在大多数国家仍在缓慢推进。
Yes, I see it, and I can tell. Well, I like the broad end better.
陶子：“对的，我看见了，我也能分清楚。嗯，我还是比较喜欢宽的那头。”
They reached as high as 934 yen in June amid the broad market recovery.
随着整体市场复苏，今年6月野村股价一度升至934日圆。
And the recession has pressed hard on the broad center of American society.
大萧条已经重重打击到了美国社会的中坚部分。
Resolve tempered by engagement won the cold war. It can help in the broad war.
由协议和约定锻造的决心赢得了冷战，它在宽战中也能发挥作用。
The pace of growth of M3, the broad measure of the money supply, quickened to 7.6%.
货币供应量的广泛衡量标准M3的增速加快到了7.6%。
Although the broad Outlines of JUnit 4 are clear, the details can still change.
尽管JUnit4的大轮廓很清晰，但是其细节仍然可以改变。
Polio was the first disease that raised significant money from the broad public.
小儿麻痹症这种病是疾病里面首先获得公众赞助的。
Some of the broad numbers the study produced were pretty much what you'd expect.
调查中很大部分的结果几乎和你所预料到的一样。
There is broad support for the government's policies.
政府的政策得到了广泛的支持。
Belmont Park is a broad sweeping track which will suit the European style of running.
贝尔蒙特公园是一条宽阔的弧形跑道，它将会适合欧式的跑步。
He's giving a broad-brush approach to the subject.
他正在对这一学科进行概述。
The negotiators were in broad agreement on the main issues.
谈判代表们在主要问题上的意见大致相同。
The negotiators were in broad agreement on the main issues.
谈判代表们在主要问题上的意见大致相同。
应用推荐