How can one ever separate out the act from the attitudes that surround it?
如何才能将行动同围绕着它的种种看法区分开来呢？
The dangerous thing about lying is people don't understand how the act changes us.
说谎的危险之处在于，人们不知道这个行为是如何改变我们的。
The killing was the act of a madman.
这起凶杀案是一个疯子所为。
The murder was the act of a psychopath.
这次谋杀是精神变态者所为。
He was caught in the act of stealing a car.
他偷汽车时被当场逮个正着。
The men were caught in the act of digging up buried explosives.
这些人在挖掩埋起来的炸药时被逮了个正着。
Language interpretation is the whole point of the act of reading.
语言诠释是阅读行为的全部意义。
Ken was in the act of paying his bill when Neil came up behind him.
当尼尔走到他身后时，肯正在付账单。
The pickpocket was caught in the act.
那扒手在行窃时被当场逮住。
The act would be below the national dignity.
这种行为有失国格。
杀死他人的行为。
I just liked the act of buying.
我只是喜欢买东西。
Now Congress is getting in on the act.
现在，国会也加入了这一行列。
Can a film of a smoker trigger the act?
电影中的吸烟者会引发人们的效仿吗？
He was nabbed in the act of stealing.
他偷东西时当场被捉住了。
Hedge funds have also got in on the act.
对冲基金也开始有这方面举动。
Chipmakers are also getting into the act.
芯片制造商也在行动。
Turtles have also been observed in the act.
海龟也被观察到具有这样的行为。
He expressed profound contempt for the act.
他对这一行为表示了极度蔑视。
When dad saw the act, he stopped and looked.
当爸爸见到了行为的时候，他停止而且看。
Police caught the car bangers in the act.
警方将这些汽车窃贼当场抓获。
The act of taking part or sharing in something.
参与或分享某样东西的行为。
The act was barely justified by the circumstances.
这些情况不足以证明这一行为是正当的。
The thief was detected in the act of stealing.
那小偷正在行窃时被当场发现。
Now, entrepreneurs are getting in on the act.
现在，企业家也参上一脚。
And the other criticisms of the act are overdone.
而其它针对该法案的批评则是过分极端的。
It's not impossible to catch a botnet in the act.
要发现有所动作的僵尸网络并非不可能的事。
We cannot escape from our memory of the act of seeing.
我们无法从观看的行动记忆中逃离。
We cannot escape from our memory of the act of seeing.
我们无法从观看的行动记忆中逃离。
应用推荐