There is something about water that makes it a good metaphor for life.
水的某些特质使它成为生命的一个很好的隐喻。
His cry is pitched at a level that makes it impossible to ignore.
他哭声之大让人不可能置若罔闻。
What is it with this thin sheet of paper that makes it so precious?
到底是什么让这么薄的一张纸如此珍贵？
于是就有了古英语。
And not just because of the tech that makes it run.
而且不只是因为它的科技含量。
ABB has the technology that makes it possible!
来自abb的技术使这一切变为可能！
There is much more that makes it worthy of the title.
它具有许多优势，足以与这个头衔相称。
Any build that makes it this far should be rock solid.
任何构建版本到了这个环境，都应该是牢固可靠的。
Every city has a rhythm, a pulse that makes it move.
每个城市都有促其前行的节奏和脉动。
It must be the wind that makes it so cold. I'm freezing!
一定是因为有风才这么冷。我都快要结冰了！
Now that makes it super easy to provide a correction, if needed!
这就让修正变得超级简单(如果需要的话)！
Each node also has a color that makes it possible to display it.
每个节点还有一个颜色，以使得它可以显示出来。
This Darwinian approach is the structure that makes it all work.
这个达尔文进化论式的方法就是事情成功的框架。
Sometimes it is what you leave out of an image that makes it special
有时是你留白的那部分才让图片显得不同。
Avoid anything that makes it hard for the spider to crawl your site.
避免任何会阻碍爬行器在站点中漫游的东西。
And of course, I will provide you the code that makes it all happen.
当然，我们也将提供所需的全部代码。
It's the Numbers that make it a science, and science that makes it work.
正是数字使它具有科学依据，而正是科学依据使它生效。
You will see the surprise and amazement that makes it seem like magic.
你会看到这些人脸上惊奇和意外，他们仿佛是看到了魔法一般。
Isthere something special about the river that makes it important in America?
有没有什么特殊的原因使那条河成为美国的重要河流？
It is the chemical structure of water that makes it an excellent medium for life.
是水的化学结构使它成为绝佳的生命存在的介质。
It is a full-featured tool that makes it easy to build and test regular expressions.
它是一种很有特色的工具，能够使生成和测试正则表达式变得很容易。
这使这封信变得特别。
That makes it a natural time machine.
这就创造了一个自然的时间机器。
That makes it easier for her to explain.
这使她更容易解释。
That makes it hard to support his family.
这样让他很难供养一家人。
That makes it unsuitable for computer memories.
这使得它不适宜作电脑的内存。
That makes it Apple's "fastest-growing region by far."
这使它成为苹果业绩增长最快的区域。
That makes it hard for the immune system to recognise.
这使得免疫系统难以识别它。
That makes it hard for the immune system to recognise.
这使得免疫系统难以识别它。
应用推荐