I think that left a big impression on her.
我想这给她留下了深刻的印象。
She had a warm woollen hat on that left only her eyes and nose showing.
她戴了一顶保暖呢帽，只露出眼睛和鼻子。
余下的就是蛔虫的研究。
And just that left me speechless, really.
并那使我无语，真地。
That left police to light him up on domestic charges.
这让警察只指控他有家庭暴力罪。
Sort the left half and that left half was only of size 1.
对左半部分排序，其大小是。
"Squeeze" is a typical campaign that left-brain management loves.
“拥抱”是一个典型的、左脑思考者们喜欢的广告宣传战役。
Even Earth may have some sister planets that left the solar system.
这样说来，也许地球也存在一些姐妹星球是因此而离开了太阳系。
Today, I was in an accident that left me with a gash on my forehead.
今天，我的前额在一场车祸中受了伤。
Burn After Reading is a movie about stupidity that left me feeling stupid.
阅后即焚是一个关于愚蠢的电影，同时也让我感觉自己很蠢。
It meant disappearances that left families without even a death certificate.
意味着没有死亡证明就离开家庭、消失。
That left less than three weeks to put together an unprecedented deal structure.
留下了不到3周时间来达到一个空前的交易结构。
Cronkite said he never anchored a single newscast that left him fully satisfied.
克朗凯特说他从来没有主持过让他完全满意的一档新闻广播。
It is believed that the couple have left the country.
据信那对夫妇已经离开了这个国家。
The upshot of it all was that he left college and got a job.
事情的结局是，他离开学院参加了工作。
Now that the kids have left home we've got a lot of extra space.
孩子们都离开家了，我们住着就更宽绰了。
The stark truth is that there is not enough money left.
明摆着的事实是剩下的钱已经不够了。
By the time (that) this letter reaches you I will have left the country.
你收到这封信时，我已离开这个国家了。
In order to take that job, you must have left another job.
为了去做那份工作，你肯定已经辞去了另一份工。
When he left the office, that was it, the workday was over.
他一离开办公室，工作日就这样结束了。
He left a note to the effect that he would not be coming back.
他留下一张字条，大意是他不回来了。
Who is that on the far left of the photograph?
相片上最左边的那个人是谁？
That one mistake left him thousands of pounds out of pocket.
那一次失误让他损失了数千英镑。
There is a shop in town that supplies practically everything for left-handed people.
镇上有一家商店，出售左撇子用品。
She left me with the impression that she was unhappy with her job.
她给我的印象是她不满意自己的工作。
I was disappointed to find that they had left already.
我发现他们已经离开了，觉得很失望。
They were dismayed to find that the ferry had already left.
他们发现渡船已经离开，感到很失望。
He muttered a few words of apology and with that he left.
他低声叽咕了几句道歉的话，然后就走了。
I resigned last Friday and left that same day.
我上星期五辞了职，当天就离开了。
I resigned last Friday and left that same day.
我上星期五辞了职，当天就离开了。
应用推荐