That just about wraps it up for today.
这就差不多给今天画了个圆满的句号。
There are some stylistic elements in the statue that just don't make sense.
这座雕像中有一些风格上的成分毫无意义。
She looked, as had Heather, embarrassed, as in, what was up with that just now?
她看上去和希瑟一样尴尬，好像在说，刚才那是怎么回事?
Teaching is an art and a craft, talent and practice; it is not something that just anyone can be good at.
教学是一门艺术、一门手艺、一门才能，也是一门实践；这不是随便一个人都能做好的事情。
但那仅能放慢他的侦查进程。
That just take a couple weeks.
那仅仅需要几周而已。
Now, is that just? Is it fair?
那么这是否正义？是否公平？
那难道不是很男人吗？
Was that just the pilot's decision?
那只是飞行员自己做出的决定？
这简直要把我气疯了。
Don't worry. I do that just for fun.
别担心。我只是玩玩而已。
这不是借口吗？
这就是刚刚发生的一幕？
That just sounds too foreign to us.
那对我们来说太陌生了。
That just seemed irresponsible to me.
这对我而言是种不负责任的想法。
If I ever come to that just pull the plug.
如果这一天到来，你就给我拔掉电源插头。
The plane that just left is for Paris.
刚飞走的那班飞机是飞往巴黎的。(作主语，指物)
Unfortunately, that just made things worse.
不幸的是，这么做只是使事情变得更糟。
It's not something that just naturally occurs.
这些不是顺其自然发生的事。
I could have done that just doing the coercion.
我能够做那个强制转换。
That just means our mass unit becomes the area unit.
那只意味着质量单位变成了面积单位。
Not necessarily... that just makes it the common choice.
不一定，这只是意味着这是一种普遍的选择。
And the fact that she didn't say that just blew my mind.
但实际上她并没有那样说，这反倒出乎我的意料。
'And the fact that she didn't say that just blew my mind.
但实际上她并没有那样说，这反倒出乎我的意料。
Or is that just too weird and potentially unsafe for you?
或者这太奇怪了，而且可能对你来说不够安全？
It's something that just shouldn't happen in this country.
这是在我们国家里不应该发生的事。
And that just shows you don't understand what wrongness is.
这展示了你不明白错误是什么。
The question now is whether that just sets up the next fight.
现在的问题是这一举动是否重新点燃了新一轮的冲突。
That just means you can run it from any directory on your machine.
这也就是说，您可以从计算机的任何目录运行它。
That just means you can run it from any directory on your machine.
这也就是说，您可以从计算机的任何目录运行它。
应用推荐