Historically, some 15% of that has been laid waste by poor management practices.
从历史上看,其中约15%是由于不好的管理习惯而浪费掉的。
But that has been relatively easy.
但是,这已经是较为容易的了。
Understand the hurt that has been done.
要明白伤害已经发生了。
At least that has been my experience.
起码这是我的经验。
This is a plant stem that has been pithed.
这是一根已经除去木髓的植物的茎。
And that has been our greatest strength.
那是我们最强的实力。
That's one challenge that has been put to Rawls.
这是对罗尔斯的一种挑战。
It takes the column name that has been passed in.
它采用了已经传入的列的名称。
Never serve or eat food that has been recalled.
不要供应或食用被召回的食品。
query the status of an object that has been indexed
查询已被索引的对象的状态
It is a message that has been around for a while.
此消息已有一段时间了。
Test Coverage: Percent of the code that has been tested.
测试覆盖率:代码被测试过的百分比。
He is the only foreigner that has been to that place.
他是去过那个地方的唯一的一个外国人。
User1 that has been added here, is only an illustration.
这里已添加了user1,只作为一个示例。
And, until now, that has been true of bovine serum albumin.
而且,直到现在,牛血清白蛋白都有这个问题。
We know this from all that has been said and done in the past.
我们从过去所说过和做过的知道这一点。
Do not use water that has been chemically treated or "blue" water.
不要用那些用化学方式处理过的水或“蓝水”。
Take a look at the code that has been generated by the builder.
让我们看看构建程序生成的代码。
The site supports a project that has been ongoing for several years.
该网站支持一个已经进行了好几年的项目。
Support for that has been waning recently, but it could yet rebound.
虽然对该公投的支持潮最近减弱了些,但其很有可能再次反弹。
You cannot reject a change that has been committed to the repository.
您不能拒绝已提交到存储库中的更改。
Virtualization is a concept that has been around for quite some time.
虚拟化概念很早就已出现。
We see that already in the monthly payroll data that has been reported.
我们已经在公布的月工资单数据中看到了这一趋势。
One question that has been on the minds of people everywhere is: Why?
世界各地的人们的头脑里都在问一个问题:为什么?
Try a video game that has been designed to help exercise your brain.
尝试一种锻炼大脑的视频游戏。
Gnuplot is a great visualization tool that has been around since 1986.
Gnuplot是一个非常好的可视化工具,它从1986年开始就存在了。
Eat food that has been thoroughly cooked and is still hot when served.
吃煮熟的食物并趁热食用。
But the tax credit that has been driving its growth is about to expire.
不过,一直驱动本州经济增长的税收抵免即将结束。
I can see the track that has been laid; after all, I'm the one who laid it.
我能看到我未来的路,毕竟,我就是那个铺设它的人。
Figure 2 shows an example script for Google Earth that has been published.
图2展示了一个已经发布的Googleearth脚本的例子。
应用推荐