That experience was not a planned experience.
那次经历不是一次计划好的经历。
We’ve all had that experience.
我们都经历过这种情况。
Any of you had that experience ever?
你们中有谁曾经有过这样的经历？
To me, that experience was awesome.
对我来说，她的这份经历简直棒极了。
Pursue that experience to completion.
追去的经历完成了。
How did that experience affect you?
那段经历是如何影响你的？
That experience we also have here as well.
这样的经验，我们也可以用在这里。
Anybody had that experience? Anybody here?
谁有过这样的经历，在这儿谁有？
Scaling that experience can be tricky.
体验缩放很棘手。
That experience made me hate cockroaches.
那次经历让我开始恨蟑螂。
So I often ask them about that experience.
所以我经常问他们工作的经验。
That experience had a profound influence on me.
这个经历对我有着深远的影响。
That experience helped shape his later research.
这个经验对他后来的研究有重大的影响。
Obama highlighted that experience in his speech.
奥巴马在他的演说中强调了这项资历。
What kind of knowledge can be had from that experience?
这种经历能获得什么知识？
That experience had made me fret about this meeting.
那次经历让我对这次会面多少有些不安。
What happened today was a moment of that experience.
今天的这件事也是这一惯例的重演。
Experience without reflection on that experience is just data.
没有经过反省的经验仅仅是数据而已。
You and I have often felt that experience, that disappointment.
你和我也常有这种经历、这种失望。
I think I want to come back to America with that experience.
回到美国我会告诉所有人我的经历。
Most business owners believe that experience is the best teacher.
大多数企业都相信，经验是最好的老师。
And the truth is that few if any people can relate to that experience.
而事实是，几乎没有人有过那种经验。
InfoQ: Who uses this software factory, and how does that experience look?
InfoQ：软件工厂的用户是谁，使用体验如何？
With that experience, I decided that I had to do something relevant in TB.
有了这些亲身体验，我后来决定必须做一些与结核病相关的事情。
Every new mother I know has had the pleasure of that experience to some degree.
我认识的每一位新生儿母亲，在某种程度上，都非常享受那种积累经验的过程。
That experience can be in industry, another educational institution, or anywhere.
这种经验可以是行业内的，另一个教育机构内的或者其他的地方。
The Back button will actually work, and that experience will disorient some users.
Back按钮实际上会工作，这种体验会让某些用户感到迷惑。
The Back button will actually work, and that experience will disorient some users.
Back按钮实际上会工作，这种体验会让某些用户感到迷惑。
应用推荐