The game was closer than the score suggests.
双方实力比得分所显示的要更接近。
He's singing an octave lower than the rest of us.
他唱的比我们其他人都低八度。
He has more money than the rest of us put together.
他的钱比我们所有人的加在一起还多。
I like your interpretation better than the one I was taught.
与我所学的相比，我更喜欢你这种解释。
Bratbakk had more ability than the media gave him credit for.
布拉特巴克有比媒体所宣传的还要强的能力。
The new houses were more sanitary than the old ones had been.
新房子比老房子卫生。
The course is more practically based than the master's degree.
这一课程比硕士学位更注重实际。
The path was steeper and less travelled than the previous one.
这条小路比刚才那条陡，走的人少。
I can imagine no greater miscarriage of justice than the execution of an innocent man.
我想象不出比处死无辜的人更严重的误判了。
The world of advertising is obviously less bound by convention than the world of banking.
与银行业相比，广告业显然较少受常规的约束。
They cost less than the pink one.
它们比粉色的便宜。
It's better than the natural one.
它比天然的要好。
They are even harder than the feet!
它们甚至比脚还硬！
He is more Chinese than the Chinese.
他是地地道道的中国人。
No one is better than the other one.
这是不能比较的。
She's no less capable than the others.
她的能力并不比别人弱。
The cello is lower than the violin.
大提琴的声音比小提琴低沉。
The new tax is fairer than the old system.
新税制比旧税制公正。
The old feel the cold more than the young.
老年人比年轻人怕冷。
They pay slightly more than the going rate.
他们支付的酬金略高于现行标准。
Mary ate more than the rest of us put together.
玛丽吃得比我们其他人加在一起还要多。
She was no more a crackpot than the rest of us.
她并不比我们其余人更怪诞。
What made you choose the one rather than the other?
你怎么选了这个而不是那个？
These people deserve to make more than the minimum wage.
这些人应该得到高于最低工资的报酬。
The second paragraph startled me even more than the first.
第二段甚至比第一段更让我吃惊。
This software is much friendlier than the previous version.
这个软件比之前的版本好用得多。
No sooner had we sat down at the table than the phone rang.
我们刚在桌子旁坐下，电话铃就响了。
Four points stand out as being more important than the rest.
有四点比其余各点更为重要。
The far right is now a greater threat than the extreme left.
极右派现在是一个比极左派更大的威胁。
There is more to good health than the mere absence of disease.
健康不仅仅指不生病，还包括更多。
应用推荐