The game was closer than the score suggests.

双方实力比得分所显示的要更接近。

《牛津词典》

He's singing an octave lower than the rest of us.

他唱的比我们其他人都低八度。

《牛津词典》

I can't see any farther than the next six months.

我无法预见比6个月更往后的事。

《柯林斯英汉双解大词典》

But unlike Superman and Wonder Woman, Unemployed Man's friends have no superpowers other than the ability to face reality.

VOA: special.2010.11.22

For a real gas it depends on more than the temperature STUDENT: Are there any other constraints similar to that .

而对实际气体，这是不对的,它的内能不仅仅依赖于温度,学生：有其他,类似的约束吗？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Standing in the Lethe of Milton's hell is none other than the classical figure, the figure from classical mythology, Medusa.

站在弥尔顿笔下的忘川河畔正是,那个源自神话的经典人物美杜莎。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Thirdly, we're envisioning a cheaper, mobile mobile iPad fitting into classrooms much better than the original.

ENGADGET: blogger-avatar

The Iraqi government has spent far less on rebuilding than the U.S. had predicted.

NPR: Long-Awaited Fallujah Rebuilding Shows Promise

The driver is smaller in the body of the car than the Fifties original.

BBC: Trick of the light: A California road trip