Commercial efficiency, in turn, had put temptations in the way of buyers.
商业效率反过来又给买家带来了诱惑。
When You Pray, Give God Your Fears and temptations.
祷告，把你的恐惧和试探交给神。
Always beware of shortcuts. They are often temptations!
总是要小心捷径，那往往是试探！
Unfortunately, many managers in China are susceptible to both temptations.
不幸的是，中国很多经理们非常容易受到这两种诱惑。
What specific temptations do you face?
目前你正面临那些具体的试探？
She has many temptations to fight against.
她要抵制许多诱惑。
Young people are vulnerable to temptations.
年轻人容易受到诱惑。
Modern men have to strive with various temptations.
现代人不得不与各种各样的诱惑作斗争。
However, the modern society is full of temptations.
然而，现代的社会充满着诱惑。
How can this verse help us to overcome temptations?
这经文如何帮助我们抵挡试探？
The offer was complimentary. Also, it had its temptations.
这个提议听来很是顺耳，且又不无诱惑。
The problem is that "later" is also filled with temptations.
问题的关键是“以后”也是充满诱惑。
So how do we beat inertia and temptations? Four basic ways, really.
那么，我们如何克服懒惰，抵挡诱惑呢？有四个方法。
Anybody can be good in the country. There are no temptations there.
在农村，任何人都可以成为好人。那儿又没什么物质诱惑。
Your response to those temptations will determine the course of your life.
你对于诱惑的反应将决定你生命的轨迹。
Most of them are farmers who stay away from the temptations of the city.
他们大部分都是远离城市诱惑的农民。
Don't have TV or the Internet in your bedroom to avoid late night temptations.
在卧室里就不要摆放电视或可以上网的电脑了，这样你就不会受到诱惑而熬夜了。
Faith is my core belief that gets me through difficult times and temptations in life.
信念是我的核心信仰，指引我走过了生命中的困难时刻，抵制住了生命中的诱惑。
In the materialistic temptations of the world, great courage is to keep a calm heart.
置身物欲横流充满诱惑的尘世，大的勇气莫过于守住一颗淡定的心。
Nowadays, people have to guard themselves from different kinds of temptations in society.
现在人们必须对社会上存在的各种各样的诱惑提高警惕。
Temptations keep us dependent upon God.
试探帮助我们不断倚靠神。
Temptations are part of life, you can't get away from them.
诱惑是生活的一部分，没人能躲开。
Temptations are part of life, you can't get away from them.
诱惑是生活的一部分，没人能躲开。
应用推荐