She said it was just girl talk that a man wouldn't understand.
她说这是女生话题，男人是听不懂的。
Don't talk that way about that book!
‘不要这样评价那本书！’
But it's the talk that is the problem, not the secrecy.
但是八卦这种现象才是问题，而不是秘密本身。
However, there is some talk that Fiat may eye the GM operations in China.
最近坊间传言菲亚特又盯上了通用中国，但这种说法在我看来并不怎么靠谱。
But there was plenty of talk that was more moderate and rather more interesting.
然而，也有很多更温和与更有趣的议论。
I don't like to talk that much.
其实我不喜欢说这么多话。
He was coming to give a talk that very evening.
在那天晚上他要来做报告。
During my talk that night, my mind kept going back to Bill.
那天晚上我讲话时，心里不断想着比尔。
There was even talk that charges of fraud would be brought.
甚至有传闻说会以诈骗罪起诉。
There has been talk that you will be offered a new contract?
人们已经在谈论你将获得一份新合同？
It's when young couples don't talk that they begin to grow apart.
如果年轻的夫妇不交流，他们就开始分离了。
I went to have a look at the room where I was to talk that afternoon.
我去看了一下地方，当天下午我要在那里讲话。
The pleasant talk that night at the bar no doubt cemented my friendship with Robert.
那个晚上在酒吧愉快的谈话巩固了我和罗伯特的友谊。
The voice of life in me cannot reach the ear of life in you; but let us talk that we may not feel lonely.
我的生命内的声音达不到你的生命内的耳朵；但是为了避免寂寞，就让我们交谈吧。
Whoa, we are on vacation. No business talk. That was the deal, right?
我们不是在放假吗？说好了不谈公事的，还记得吗。
You gotta learn when not to talk. That is right.
得学着什么时候不该说话才对。
I let him talk. That way you see him as he sees himself.
我只是让他说，通过这种方式你眼中的他就是他眼中的自己。
It turns out that if you change how people talk, that changes how they think.
实验表明，如果你改变人们说话的方式，就会改变他们思考的方式。
It turns out that if you change how people talk, that changes how they think.
实验表明，如果你改变人们说话的方式，就会改变他们思考的方式。
应用推荐