Product transitions used to take five or seven years; now they take one or two.
过去,产品转型需要五到七年的时间;而现在只需要一两年。
让我们举个例子吧。
再回答一个问题。
Can I take one of these apples?
我能从这些苹果中拿一个吗?
我们在这里照一张吧。
我好想带一只回家!
I have to take one every three hours, he said.
我必须每隔三个小时就得吃一粒,他说。
"Some wishes take one phone call," he says.
“有些心愿一个电话就能解决,”他说。
You take one step, your child takes another.
你走一步,你的孩子跟一步。
All project team members take one or more roles.
所有的项目组成员都担当一个或多个角色。
How do I know? Well, take one random example.
我怎么知道?好吧,我们随便举个例子。
You and your child could even take one together.
你和你的孩子甚至可以一起上这些课。
Here are some candies from England; take one on me.
这是来自英国的糖果,尝一个吧!
I take one picture, surface, breathe, and repeat.
我拍下一张图片,就浮出水面、呼吸,如此反复。
I think we can only take one or two more questions.
我们只有时间再提一两个问题。
But exactly what is a trace, and how do you take one?
但是,究竟什么是跟踪,如何进行跟踪呢?
I have talked before about how I take one day off per week.
我之前讲过如何每周休息一天。
Then, if possible, take one small action on what you have learned.
之后你要尽可能学以致用,哪怕是很小的部分也可以。
On the way, he persuaded her to take one dose of some kind of medicine.
路上,他设法让她吃了一剂药。
The reply from the service could take one of different representations.
来自服务的回复可以使用不同的表示法。
When presenting a list of entities, you are likely to take one of two approaches.
提供实体列表时,您可能使用两种方法之一。
Thus, before we start to take one thing into practice, we should make an effective plan first.
因此,在我们开始付诸实践之前,我们首先应该要制定一个有效的计划。
Take one small step at a time.
一次迈一小步。
再回答一个问题。
Take one tablet every four hours.
隔四小时服一片。
每天吃一片。
去吧。拿一块去吃。
去吧。拿一块去吃。
应用推荐