When she sat down, he cried, "Take me up by you."
当她坐下时,它叫道:“把我抱起来坐在你旁边。”
He said when I got older he would take me up in his jet.
他说等我长大了就让我坐他的飞机。
"People don't take me up on it because they are busy," he says.
“人们不接受我的这个邀请,因为他们太忙了,”他说。
I was so excited that really and truly my feet would hardly take me up.
我兴奋得双脚真的几乎走不上楼了。
And he said unto me, Take it, and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey.
他对我说,你拿着吃尽了,便叫你肚子发苦,然而在你口中要甜如蜜。
This heart is a tremendous gift, and it's up to me to stay fit and take care of it.
这颗心脏是一个极为贵重的礼物,现在该是我保持健康并且呵护它的时候了。
But eventually you'll want to take it up with me.
但最后你会想要来找我。
X: It's going to take me all day to clean this mess up.
甲:我要花一整天的去清理那些破玩意。
Please allow me to take up some of your time to make a few remarks.
请允许我占用大家一点时间讲几句话。
Come up me, my little general. I will take you in my arms tight.
来吧,小将军,让我紧紧拥抱你一下!
Could you please give me a hand to take this desk up the stairs?
你能帮我将这张桌子搬上楼吗?他高兴地向我们挥手。
Take a look at the list me and John made up.
看一看我和约翰开的清单吧。
If you cannot help me I shall have to take the matter up with your superior.
如果你不能帮助我,我得把这问题提出来和你的上级商量。
Oh, Romeo! Give up your name and take me in stead!
哦!罗密欧,放弃你的名字,而以我来代替吧!
On the way up to town you begged me to take you to the Savoy .
在去城里的路上,你求我带你去萨瓦伊酒店。
It was Lily who encouraged me to take up dancing.
鼓励我去学跳舞的人就是莉莉。
Do you want me to ask the waiter to wrap up this food to take it home with you? It is a shame to waste it.
需要我帮你叫服务员把这些菜打包带回家么?浪费食物是可耻的。
Gary. Could you type up this report for me? I have to take off early this afternoon.
盖瑞。您能为我打这份报告吗?我下午必须提早离开。
And I went unto the angel, and said unto him, Give me the little book. And he said unto me, Take it, and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey.
我就去到天使那里、对他说、请你把小书卷给我。他对我说、你拿著吃尽了、便叫你肚子发子发苦、然而在你口中要甜如蜜。
It is not for me to take away, but for you to give it up.
不是等我拿走,而是你要放弃它。
Looks like it's up to me to take care of ugly here.
看来现在是随便我怎样折腾这里啰。
My parents made me take piano lessons, but I gave up after a short time.
我父母让我学钢琴,但是我没多久就放弃了。
My parents made me take piano lessons, but I gave up after a short time.
我父母让我学钢琴,但是我没多久就放弃了。
应用推荐