All of which apparently must be tackled right away.
显然,所有的这些问题都必须立即解决。
They tackled the thief with no difficulty.
他们毫不费力地抓住了小偷。
These questions are best tackled in reverse order.
解决这些问题需要逆向思维。
The other tackled more complicated material: my love life.
另一沓则是处理更复杂的材料:我的爱情生活。
I was able to see how he tackled certain other areas of software.
当时我能看到他是如何处理软件中的一些特定区域的。
But we tackled this challenge.
但我们解决了这一挑战。
It is time we tackled global warming.
是时候处理全球暖化问题了。
Singh said the problem had to be tackled.
辛格表示这个问题必须处理。
That's the puzzle I tackled in No Two Alike.
这是我在《没有两个人是一样的》一书中解决的难题。
That suspect was tackled by local inhabitants.
那个嫌犯被当地居民抓了起来。
Susan tackled the problem and solved it easily.
译苏珊轻松地把问题解决了。
The robber tried to run away but a man tackled him.
劫匪企图逃跑,但一个人把他抓住了。
What core problem is being tackled by your project?
你的项目需要注意和处理的核心问题是什么?
The robber tried to run away but a man tackled him.
强盗企图逃跑,但一个人把他抓住了。
The robber tried to run away but a man tackled him.
强盗企图逃跑,但有人把他抓住了。
Only in this way can the problem be tackled properly.
只有这样才能妥善地解决这个问题。
It is crucial that the problem be tackled immediately.
关键是马上着手处理这个问题。
The policeman tackled the thief as he tried to escape.
当小偷要逃走时,警察捉住了他。
Several policemen tackled the enemy spy and got him down.
几个警察揪住了敌特,把他摔倒在地。
Ronnie caught me from the side and tackled me to the ground.
Ronnie从侧面抓住了我,把我弄倒在地。
Critics say the reasons are plain to see, but are not being tackled.
批评人士指出,原因显而易见,但却没能得到解决。
Many software systems solve unique problems never tackled before.
许多软件系统解决那些以前从来没有遇到的独特问题。
The police officer tackled the man and wrestled him to the ground.
警官抓住了那个男人,并把他摔倒在地。
Other news organizations that have tackled such stories would disagree.
其它做过此类节目的新闻组织恐怕不敢苟同。
When I tackled Didi about it, she admitted he'd tried to do too much.
当我与迪迪交涉此事时,她承认他过于卖力了。
Nor can they be tackled effectively with a few words by a few people.
也不可能靠几个人讲几句话就见效。
He tackled the job with a great deal of imagination, skill and cunning.
他充分发挥想象力、技巧和聪明才智完成了这项工作。
Sun has tackled the enterprise client side space and been very successful.
Sun已经抓住了企业客户端市场并且很成功。
Such challenges, however, are increasingly now being successfully tackled.
现在这些挑战越来越多的被成功解决。
Such challenges, however, are increasingly now being successfully tackled.
现在这些挑战越来越多的被成功解决。
应用推荐