Such things ought not to be allowed.
这种事应该禁止。
I've often heard tell of such things.
我常听到人谈起这种事。
I don't believe God said such things!
我不信上帝说了这种事！
Such things might possibly have happened ten years ago.
这类事情，10年前容许有之。
She was clever about such things.
她做这类事挺精明。
I haven't heard about such things.
至今从没听到过有这样的事情。
But such things happened everyday.
但这样的事情每天都在发生。
Businesses care about such things.
商业很关心这些事。
I will not be a judge of such things.
这样的事我不愿意审问。
Did Mr Wilders really say such things?
威尔德斯先生真的说过这些吗？
And there are no such things as coincidences.
而且有没有这样的巧合的事情。
So he said to them, "Why do you do such things?"
他就对他们说：“你们为何行这样的事呢？”
Who, then, is this I hear such things about?
我竟听见他这样的事呢？
Whoever did such things has no cause for support.
做出这些事情的人没理由获得支持。
But one doesn't tell such things first in a crowd.
不过这样的事是不会在拥挤的人群中首先宣布的。
Our competitors provide such things, so we do too.
我们和竞争者提供的东西基本一致。
Perhaps mom and dad always took care of such things.
可能老爸老妈总是负责这类事情。
She says Virginians set quite a store by such things.
她说弗吉尼亚人是十分重视这类东西的。
Parents — you do not know much about such things.
双亲，这是你们不大知道的。
Such things are old news in other rich countries.
诸如其他国家的过时新闻。
Such things must happen, but the end is still to come.
这些事是必须有的，只是末期还没有到。
Such things are still rare in Japan, but soon won't be.
这种事情在日本还是很少见的，但是很快就不会了。
And it is not merely that such things are now possible.
并不是说这些事情只有到现在才能成为可能。
It is only artists who can say such things as that.
世界上只有艺术家才会说这样的话。
It is only artists who can say such things as that.
世界上只有艺术家才会说这样的话。
应用推荐