He was always such a gentleman.
他总是这样一个彬彬有礼的人。
She has such a kind, friendly personality.
她有着如此友善的性格。
It must be a privilege to know such a man.
认识这样一个人必是一种荣幸。
She is such a gregarious and outgoing person.
她就是这样一个爱社交而且外向的人。
We could not afford to overlook such a serious offence.
对这样严重的违法行为,我们决不能视若无睹。
The exhilaration of winning such a famous event has stayed with him.
赢得一场如此著名赛事的欢欣始终萦绕着他。
Never have I had such a good excuse for wallowing in deep warm baths.
我从不曾有过这样一个好理由,可以好好地享受个热水澡。
It's that kind of courage and determination that makes him such a remarkable character.
正是那种勇气和决心使他成为这样卓越的人。
你是一名如此优秀的学生!
这是一首如此轻柔的歌曲。
Even under such a test as this his loyalty to his friend stood firm.
即使在这样的考验下,他对朋友的忠诚仍然坚如磐石。
I was more than happy to lend my support to such a good cause.
我非常乐意给这样美好的事业提供援助。
她是这么个小淘气。
I envy you having such a close family.
我羡慕你有这么一个亲密的家庭。
It was no hardship to walk home on such a lovely evening.
在这么一个宜人的傍晚步行回家一点也不辛苦。
Living in such a nice environment, most people in Iceland live a happy life.
生活在如此美好的环境中,冰岛的大多数人都过着幸福的生活。
Her mother was such a pretty creature.
她母亲是那么一个可爱的美人。
It was a remarkable achievement for such a young player.
如此年轻的选手有这样的成绩真是了不起。
She had never seen such a funny boy, or such a nice one.
她从来没见过这么有趣、这么可爱的男孩。
It was so new and big and wonderful and such a heavenly color.
它是那样清新、那样辽阔,美好得仿佛天堂的色彩。
He is such a curious boy, always asking questions.
他这个孩子求知欲很强,总是爱提问。
He's not such a bad old stick.
他老兄人不算坏。
这床真舒服。
天气多么好哇!
This is such a big red envelope.
这是一个很大的红包。
You're such a brave little astronaut.
你是一个多么勇敢的小航天员。
他真是个值得信赖的小伙子。
He was such a creative talent and not just an artist.
他是一位极具创造力的天才,而不仅仅是一位艺术家。
Mr. Smith is such a mild person that he never loses his temper.
史密斯先生是一个非常温和的人,他从不发脾气。
应用推荐