你仍然坚持这个观点吗？
They still maintain a nuclear edge.
他们仍然保持着核优势。
They still maintain some distance from him.
他们和他仍然保持着一定的距离。
How do you do all those things and still maintain your sanity?
如何做到这些，并保持理智？
Most forecasters still maintain that a second recession is unlikely.
绝大多数预测者仍然认为二次衰退不太可能。
I hope after our dancing lessons, we can still maintain our friendship.
希望学了跳舞以后，我们可以保持友情。
Is expected in 2011 will still maintain a high level of inflation in China.
预计2011年我国仍会保持高通胀水平。
Third, it is difficult to support multiple roles and still maintain data integrity.
第三，很难在支持多个角色的同时仍维护数据完整性。
For one thing, it can withstand strong blows and still maintain its ability to function.
一方面，它能够承受强大的冲击，仍保持其功能。
The F-16 can deliver a crippling ground strike and still maintain a credible air threat.
因此F - 16能在执行强大对地攻击的同时仍不失为一种可靠的空中威胁。
Even after removing the gene, these cells can still maintain a number of characteristics.
即便在基因移除之后，这些细胞仍然保持了多能的特性。
For example, it determines how fast the signal frequency can change and still maintain lock.
例如它决定信号变化多快仍然可以维持锁定。
For the fate and the direction of civilization, people should still maintain a cautious attitude.
对于人的命运和文明的走向，人们还是应该保持一种审慎的态度。
They were really confident that they would beat the north army and everything would still maintain the same.
他们信心十足的确信着他们一定可以打败北方军，一切仍旧。
Some execute faster than others, while still others are more readable and easier to maintain.
其中有些方法执行的速度比其他的方法快，而且还有些方法可读性更强，更易于维护。
But China still has a policy to maintain future overall stability of economic growth.
但是中国还是有政策来保持今后经济增长的总体稳定的。
I still had trepidations about their ability to maintain security.
我对他们维持治安的能力还是心中无数。
And many maintain that it must still be treated as a plural form.
的复数形式，而且许多人坚持它必须仍然被当作复数形式。
Some believe that … Others argue that … Still others maintain that …
有些人认为…；其他人争辩说…；还有一些人主张…
Small fracture or permanent deformation that still permits internal packaging to maintain product position.
内衬包装即使有小破损或断裂，仍能有效的支撑产品于原设计位置。
Small fracture or permanent deformation that still permits internal packaging to maintain product position.
内衬包装即使有小破损或断裂，仍能有效的支撑产品于原设计位置。
应用推荐