The orders HOLD FIRE and STAND GROUND can also be used for supply trucks.
禁止自动射击和坚守原地命令对于补给车也同样有效。
Don't let him persuade you—stand your ground.
别听他的—坚持自己的主张吧。
She had to force herself to stand her ground when she heard someone approaching.
听到有人走近时，她得强迫自己不要退却。
Partners may try to argue with you; however, you must stand your ground.
伙伴可能会和你争执；但是，你必须坚持立场。
The question we should ask is whether we need balance or just to be able to stand on solid ground?
我们应该问的问题是我们是否真的需要平衡，还是只需要站在生活中站稳脚跟？
Learn to hallow whatever ground we happen to stand on or land on.
学会把我们所有即将站上或躺下的土地视为神圣。
If you stand your ground in the meeting, you'll greatly increase their opinion of you, and they'll be less likely to try to trick you.
如果你在会议中坚定立场，对方会加深对你的印象，他们比较不会想和你玩花招。
She wants to see if you'll stand your ground: "you're crazy!"
她希望你能坚持自己的立场：“你疯了！”
But where we cannot find common ground, we must stand our ground on behalf of the pledge we take every day: 'with liberty and justice for all.'
但是在我们无法找到共同立场之处，我们必须坚持自己的立场以兑现我们每天所作的承诺：那就是‘把自由和公正给予一切人’。
Despite everything, our daughter still loved me and wanted me to stand my ground.
不管怎样，我们的女儿仍然爱我，并希望我坚定立场。
You know when to stand your ground and when to compromise.
你知道什么时候该坚持，什么时候该妥协。
People will try to change your mind, but stand your ground because they will respect you more for it in the end.
人们一定会要改变你的想法，但是坚持你的立场，因为他们最终会为此更尊重你。
Stand between a tree and the sun, project the head's shadow on the tree while shoulder's on the ground.
站在太阳与一棵树之间，把自己头的影子映照在树干上肩膀的影子落在地上。
In addition to love, you must have a stand on the ground to make you strong.
除了爱情之外，你自己必须拥有使你坚强站在大地上的东西。
However, other people stand on different ground.
然而，有些人则持有不同的观点。
The only people stand on solid ground, can say: Road, beneath my feet.
只有脚踏实地的人，才能够说：路，就在我的脚下。
If you doubt yourself, then indeed you stand on shaky ground.
如果你连自己都怀疑，那么你的立足点确实不稳固了。
If you don't doubt yourself, indeed you stand on shaky ground.
如果你不怀疑自己，你的立足点确实不稳固了。——易卜生。
We are determined to let our ground stand.
我们有决心把我们的立场坚持下去。
Stand your feet upon the ground.
踩踩大地跺跺脚。
He was just able to lie down on the ground, but could not stand up.
他只能躺在地上，但不能站起来。
They continue to stand their ground.
他们仍然坚持站在自己的立场上。
我会坚持立场的。
我会坚持立场的。
应用推荐