Regardless of how filthy your past has been, your future is still spotless.
即使你的过去是一团乱麻，你的未来也是一尘不染的。
They held themselves at a slight remove from other men, gowned in spotless white.
他们穿着一尘不染的白色长袍，与其他男人保持着轻微的距离。
He has a spotless record so far.
他的操行记录至今无任何污点。
Each morning cleaners make sure everything is spotless.
每天早上清洁工们确保一切都干干净净。
You want your restaurant to be spotless.
你想你的餐厅是一尘不染。
Your plates are always spotless.
你家的碟子总是一尘不染。
But, darling, her home is spotless.
不过，亲爱的，她家一尘不染！
多么洁白无瑕的雪啊！
Eternal sunshine of the spotless mind!
美丽心灵闪烁着永恒阳光！
Blue sky was spotless, like wiping the glass.
蓝蓝的天空像擦拭得一尘不染的玻璃。
Some can be polluted and alive, others spotless and sterile.
一些城市污染严重，但生机勃勃，另一些也许会一尘不染，但毫无活力。
The kitchen is spotless. and the floors are gleaming white.
厨房没有一点污渍，地面闪着白光。
Look! What a spotless silvery world, how great, how magnificent!
好一个银白世界，多么雄伟壮观！
We may have an ugly past but luck enough we have a spotless future.
我们也许有个不堪回首的过去，但足够幸运的是还有个洁白无瑕的未来。
No human being, no noise, but the gorgeous nature and a spotless heart.
没有人烟，没有喧嚣，有的只是大自然和一颗清澈的心。
THE first thing you notice about Karen Allen’s house is that it is spotless.
到过凯伦•艾伦的家你的第一印象就是室内非常整洁。
It's so clean! The kitchen is spotless, and the floors are gleaming white.
那餐馆太干净了，厨房一点污点都没有，地板拖得闪着光芒的白。
The first thing you notice about Karen Allen's house is that it is spotless.
在凯伦·艾伦的家中，你注意到的第一件事就是那一尘不染的家居。
THE first thing you notice about Karen Allen's house is that it is spotless.
当你看到凯伦·艾伦的房子时，首先注意到的是它的一尘不染。
Karen: To start, make sure everything is spotless before you leave at night.
卡伦：首先，你在晚上离开前要确认每样东西都很干净。
My favorite color is white, in my opinion it is a very clean, spotless color.
我喜欢的颜色是白色，我认为那是很干净、一尘不染的颜色。
Everybody threw the paper, a piece of garbage; Everybody pick paper, spotless.
人人丢纸，垃圾一片；人人拣纸，一尘不染。
Eternal sunshine of the spotless mind. Each prayer accepted an each wish resigned.
清澈无暇的心灵散发永恒的阳光。
When the morning comes, sunshine makes them look crystal clear, spotless white and adorable.
当清晨到来，阳光令它们看上去清澈透明，洁白无瑕，讨人喜欢。
When the morning comes, sunshine makes them look crystal clear, spotless white and adorable.
当清晨到来，阳光令它们看上去清澈透明，洁白无瑕，讨人喜欢。
应用推荐