A shower of sparks flew up the chimney.
烟囱里飞出无数火星。
The wind sent sparks and cinders flying.
风把火星和炉渣吹得飞了起来。
The sword struck sparks off the stone floor.
剑砍在石地上,火星飞溅。
They are not afraid to tackle the issues or let the sparks fly when necessary.
他们不怕应付这些问题,必要时也不惜进行唇枪舌剑的激烈争论。
The burning wood threw off sparks.
燃烧的木柴火星四迸。
The sparks shot up like thousands of shooting stars into the still night air.
火花升腾像数千流星冲入寂静的夜空。
现在我们加一些火花。
火花点燃了纸。
The sparks kindled the dry wood.
星火燃着了干木。
This sparks the energy rebound effect.
这刺激了能源反弹效应。
But let me tell you something about sparks.
但是请让我告诉你一些关于火花的事情吧。
He struck sparks from the stone with his knife.
他用刀子在石头上砍出火花。
Seize the chance when there are sparks of love.
一旦擦出爱的火花,就要把握时机。
One can strike out sparks from flint with steel.
用钢铁敲打火石,可以打出火花来。
No one discovers the sparks of genius by chance.
天才的火花绝不是一个人偶然发现的。
See sparks like stars shining, we are very happy.
看着火花像星星一样闪着,我们都很开心。
Peter kicked the fire and sent up a shower of sparks.
彼得用脚踢了一下火堆,扬起一阵火花。
Energy is contagious, and it sparks (literally) interest.
活力是可被感染的,它点燃了兴趣。
There were two sparks that caused me to write a new book.
有两点启发了我写这本新书。
One spark, two sparks, numerous sparks bright as a crowd.
一个星,两个星,无数明丽的火星。
Some sparks from a passing train set the haystack on fire.
列过往火车迸发出的一些火花点着了干草堆。
Yet man is born to trouble as surely as sparks fly upward.
人生在世必遇患难、如同火星飞腾。
Some sparks from a passing train set the haystack on fire.
一列过往火车迸发出的一些火花点着了干草堆。
Putting a new spin on an old product often sparks consumer interest.
旧产品上的新点子常常能激发消费者的兴趣。
Life is like an anvil, the more is beating, more able to emit sparks.
生命有如铁砧,愈被敲打,愈能发出火花。
Life is like an anvil, the more is beating, more able to emit sparks.
生命有如铁砧,愈被敲打,愈能发出火花。
应用推荐