It's called love, so remember to pass it on.
这是爱，所以，记着把它传递下去。
But you're not superwoman, so remember to take time out for yourself too!
但你不是女超人，所以记住也为自己腾出点时间来！
Lastly, weather is getting cooler now so remember to take good care of yourself!
最后，现在天气已经越来越冷了，所以记得照顾好自己！
The sun is out in full force this week, so remember sunscreen.
全天都有很强的阳光所以记得擦防晒霜。
It starts at two in the afternoon today, so remember to come back early.
今天下午两点就开始了，你一定要记得回来啊。
You'll break hearts too, so remember how it felt when yours was broken.
你也可能会伤到别人。所以，请记住你在被别人伤的时候的心情。
This process is very complex, so remember, this is just a layman's explanation.
这个过程是非常复杂的，所以请记住，这只是一个门外汉的解释。
So remember not to get a taxi.
所以请记住不要叫出租车。
记得绝热意味着什么吗？
So remember-fill your cup first!
所以，请记住，首先填满自己的杯子！
记住我说的。
So remember someone who you loved.
所以，请记住你爱的人。
So remember to set your alarm clock.
那你就记得调好你的闹钟。
So remember when your eyes meet mine.
当你的眼神与我相遇时。
So remember: you'll get what you pay for!
记住，你将收获你所付出的一切！
So remember that: be in love with existence!
所以，记住：与存在相亲相爱！
So remember then; this is no jesting matter.
你要记住：这不是玩笑。
Benjamin: So remember to set your alarm clock.
本杰明：那你就记得调好你的闹钟。
So remember the sledge moving over the flat ice.
还记得雪橇在平滑冰面上的滑行么。
So remember, the duck can swim but the chicken can't.
记住咯，鸭子会游泳，但是小鸡不会。
So remember to trust yourself and not let it get you down.
所以，要记得相信自己，别让这打击了你。
So remember that to err is human, and give yourself a break.
所以请记得人孰无过，要给自己休息的时间。
So remember, be nice to your waitress and she'll be nice to you.
所以记住，你对服务员好，她也会对你好。
So remember Niagara is not the only waterfall worth remembering.
请不要忘记尼亚加拉并非世界上唯一值得怀念的瀑布。
So remember these helpful hints when looking for your perfect jeans.
当你找适合你的牛仔裤时，记住这些有用的提示。
So remember, 'WH' words can help you get information to important questions.
所以请记住，“WH”词能帮助您从重要的问题中获得信息。
So remember the jeans that you pick should really reflect your own 10 unique look.
所以记住：你选择的牛仔裤应该反映出你自己独特的外表。
So remember, you don't necessarily have to get married to live happily ever after.
所以，请记住，为了过幸福的生活，你不一定要结婚。
So remember, you don't necessarily have to get married to live happily ever after.
所以，请记住，为了过幸福的生活，你不一定要结婚。
应用推荐