Your animal is hungry, so now imagine it eating a bag of chips.
你的动物饿了，所以现在想象它正在吃一袋薯片。
现在我不得不这么做了。
And so now we have net charge.
然后我们得到了净电荷。
OK, so now, we know what flux means.
现在我们就知道了通量的含义。
Great, so now we have two branches!
很好，现在我们有两个分支了。
And so now comes my big prediction.
下面我将做一个大胆的预测。
All right, so now you have an object.
好，现在你有了一个物体。
Well, so now I can complete the cycle.
好，现在我可以让这个循环闭合。
Such of you as wish to leave may do so now.
你们当中谁愿意离开，现在就可以离开。
I can certainly condemn it, and I do so now.
我当然可以谴责这种行为，我现在也正是这么做的。
And so now there is complete equilibrium.
这是完全的平衡。
OK, so now what the area of this parallelogram?
那么现在这个平行四边形的面积是多少？
They should be particularly wary of doing so now.
现在，他们如果再这样做，必须格外小心。
If he does so now, his own supporters will object.
如果他现在这样做的话，支持他的人肯定会表示反对。
If you haven't read that article, you should do so now.
如果还没有阅读该文章，那么现在应该读一读。
They need to regain control and they need to do so now.
他们需要重新获得控制权，而且立刻就做。
If you haven't read that article, you should do so now.
如果您还未曾阅读那篇文章，您应该立即阅读。
One way to put it: I did what I had to do, so now I can do what I like to do.
换一种说法就是：过去我做必须做的，现在我可以做喜欢做的了。
So now I don’t know what to do.
所以我现在不知道该怎么办了。
So now I don't know what to do.
所以我现在不知道该怎么办了。
那么现在让我们来解读这个名称。
So now let's fill the orbitals.
现在让我们把这些轨道填满。
So now you have two equations.
所以现在有俩等式。
So now what are we doing here?
现在我们在这里干嘛呢？
So now you've heard everything.
现在你已经听到关于它的一切了。
So now you want to solve this.
现在你想解决这个。
好，我要点回车了，瞧！
So now I have to compare these.
接下来我就得比较它们。
So now I have to compare these.
接下来我就得比较它们。
应用推荐