An irony is so quiet and so delicate that many readers never notice it.
一句讥讽的话是那样的温和, 那样的含蓄不露,以致许多读者都没有注意到。
这么精致、漂亮。
Because of specialty, so delicate.
因为专业,所以精致。
I always thought he was so delicate!
我老是在想,他是那么嫩弱呢!
Even the cold dishes look so delicate.
这里的凉菜看着都那么精致。
Your work is so delicate. I really enjoy it.
你的作品真精致,老师都陶醉了。
It takes years to build it, and it is so delicate.
它需要常年建立,可是它如此脆弱。
The plate was so delicate that I was afraid to wash it.
那盘子非常薄,我简直不敢洗。
For one in so delicate a position he was exceedingly cool.
就一个处境如此微妙的人而言,他倒是出奇地冷静。
I don't know why they make these things so delicate anyways.
我能不能问一句,您为什么要退掉这些?
Fine! I don't know why they make these things so delicate anyways.
好吧。真不明白他们为什么把这些东西做得这么不结实。
It seemed so delicate, so weak is the spring night it destroy unearthed.
它显得那么嫩,那么弱,是一夜春风把它摧出土的。
My brother would say, "Is it possible? I always thought he was so delicate! ""
我的哥哥会说:“这怎么可能?我常常想,他是那么单薄!”
They thought she was theirs. Because she was in their arms, so delicate and sweet.
他们以为自己占有了她,以为她是他们的了,因为她在他们的怀抱中,甜美而娇柔。
What makes the skin of baby so delicate and smooth is the sufficient cholesterol.
婴儿、儿童的皮肤那么娇嫩、柔滑,因为皮肤中含有多量胆固醇。
So how do we handle these delicate situations?
测试员应该如何处理这些微妙的情况呢?
So it's a transition phase, which is extremely delicate.
因此,目前正处于极其微妙的转型阶段。
Salmon has become so plentiful that people weary of its delicate taste.
大马哈鱼的供应如此丰富,以至于人们都厌倦了它鲜美的味道。
Delicate folds so big V collar full of feminine charm.
精致的折痕,深v的衣领,可以更好的把女性的魅力散发出来。
It is so rich and long, delicate and marvelous!
它是如此的丰富而悠久,精致而又神妙!
The investigation is at a (n) delicate stage, so we cannot release their names.
调查是在一个微妙的(敏感的)阶段,所以我们不能释放(透露)他们的名字。
Silk is a very delicate material, so please be careful with it.
丝绸是非常精细的面料,所以要小心对待。
The flesh is actually very light and delicate, not strong flavored, so.
其实,它的肉很清淡细腻,薸口味不重。
So I am getting delicate, either.
我或许也能因此变得细腻起来。
This is a very delicate area so you have to be careful here.
这是一个非常敏感的领域,因此您要小心这里。
We have buried so much of the delicate magic of life.
我们埋葬了多少生命的美妙魔力!
We can not do so face-to-face, delicate appease and treatment.
我们做不到如此面对面的、细致的安抚和治疗。
You see, the corn by the river may be so elegant, delicate and pretty.
瞧瞧,河边的玉米居然可以这样的飘逸。
You see, the corn by the river may be so elegant, delicate and pretty.
瞧瞧,河边的玉米居然可以这样的飘逸。
应用推荐