Time could easily reverse your positions, so be sure you treat everyone with respect.
时间很容易扭转你们的地位，所以一定要尊重每一个人。
This might take a bit of time, so be patient.
这可能需要一些时间，因此耐心些。
Migrating down can destroy data, so be careful.
向下迁移会破坏数据，所以要小心。
If so be ye have tasted that the Lord is gracious.
你们若尝过主恩的滋味，就必如此。
If the City is cut down to size, so be it, say some.
有人说，如果城市因此而缩减规模，那么就顺其自然好了。
The enemy soldiers are near by so be on your toes.
敌方的士兵就在附近，提高警觉!
Some applications are case-sensitive, so be careful!
一些应用程序是区分大小写的，所以要小心！
This may take a few minutes, so be patient with this.
这可能要花费几分钟，所以请耐心些。
If she wasn’t good enough to hear his story, so be it.
如果她还不够成熟到能够听他的故事，那就顺其自然吧。
Variables work in hosted mode, though, so be careful.
变量是以托管模式运行，但还是要谨慎。
Many of these tools have sharp blades, so be careful.
这些工具中很多都有锋利的刀片，务必小心。
If the consequence is a little more carelessness, so be it.
如果结果是多了那么点儿粗心，那就随它去吧。
This material tears easily, so be careful when you wear it.
这种料子很容易撕破，因此你穿它时要小心。
If you want to eat pizza and drink beer for dinner, then so be it.
如果你想晚餐的时候吃批萨喝啤酒，那么就这么做吧。
This is another highly read section, so be very clear about your opinion.
这是另外一个阅读量很高的部分，因此，您需要观点鲜明。
Remember, "With great power comes great responsibility," so be careful.
记住，“权力越大，责任越大”，因此，请小心使用。
We should put away any conclusion, and so be free to look, to examine.
我们应该把一切结论都抛开，这样就能自由地去看、去检验。
If Greece has to declare a debt standstill, say the hardliners, so be it.
持强硬立场者表示，若希腊被迫宣布暂停偿付债务，那就由它去吧。
These are big downloads, with lots more than just a C compiler, so be patient.
要下载的文件都很大，绝不仅仅是一个C编译器，因此请耐心等待下载完成。
Your new life won't always be smooth, so be ready to make some compromises.
你的新生活不会总是顺利的，做好妥协的准备。
Most shoelaces on running shoes are extra long, so be safe and double-knot them.
多数跑鞋的鞋带很长，所以要系好，要系双扣。
This has a substantial number of assignments to different variables so be careful.
对于不同的变量需要进行大量的赋值，所以要小心谨慎。
因此，请格外谨慎。
So be sure that you let people know.
所以一定要对你身边的人们说。
所以做好准备。
So be gentle and don't grab and squeeze.
所以啊温柔一点，不要抓压不要捏挤。
我想，顺其自然吧。
所以变得自信一点吧。
所以现在就让自己快乐起来吧！
所以现在就让自己快乐起来吧！
应用推荐