This argument has been simmering for months.
这场争论已酝酿了几个月了。
This row has been simmering for months.
这场争吵已憋了好几个月了。
Set bowl over saucepan of simmering water.
锅里加水，把碗架到锅上。
This situation has been simmering for years.
这种局面已经酝酿多年了。
He was simmering with rage when he left here.
他离开这里的时候憋着一肚子气。
Pour red wine and water into the pan for simmering.
再将红酒和水加入锅中煨煮。
My husband was all too aware of my simmering resentment.
我的丈夫十分清楚我滋滋作响的怨恨。
She was no longer able to keep the lid on her simmering anger.
她再也无法克制住满腔的怒气了。
Salt the stock to your taste and leave it simmering very gently.
根据自己的口味给原汤加点盐，然后用文火慢炖。
While the hot pot is kept simmering, ingredients are placed into the pot.
当火锅保持沸腾状态时，将配料放入锅中。
But I know the next question, whatever it may be, is simmering in her brain.
不过，我知道下一个问题，无论什么，正在她脑子里酝酿。
Turn the hotplate off and allow the residual heat to keep the mixture simmering.
把烤盘关掉，让余热把混合物再煨一下。
Turn the hotplate off and allow the residual heat to keep the mixture simmering.
把烤盘关掉，让余热把混合物再煨一下。
应用推荐