He stood to one side as they careened past him.
他们在他身边猛冲而过，他赶紧让到一边。
I hope you came to my side as soon as possible.
希望你早日来到我的身边。
You can move any side as many steps as you wish.
你可随意移动任何一面，想移多少步就移多少步。
It's on the left side as you go down Qianmen Street.
顺着前门大街走，它在左边。
He dismissed the French side as a "team of traders".
他否认法国作为“商人组成的球队”的一面。
They will live along your side as long as you want them to.
只要你想着他们的时候，就会在你的身边。
The Chinese people are on the same side as the Cuban people are.
中国和古巴人民的心是连在一起的。
But we will have just as strong a side as we had at Portsmouth.
但是我们派出的阵容将和对阵朴茨茅斯一样强。
For some reason, he felt like John Henry was on their side as well.
出于某种原因，他也觉得约翰·亨利是站在他们这边的。
It can be implemented on the server side as well as the client side.
它既可以在服务器端实现，也可以在客户机端实现。
"I was trying for the dramatic side as much as possible," Stone said.
“我尽可能地尝试戏剧性的一面，”斯通说。
The chin should be perceptible from the side as well as from the front.
从前面和侧面观察都能看到下巴。
But that is the other side as a parent, the most natural emotional expression.
但那是对方作为父母，最自然的情感表达而已。
He'll keep possession, drive forward and he can also do the defensive side as well.
可以控球并向前传球，防守也很好。
Quick as a flash she was at his side.
她旋即来到他身边。
No matter what your problem, try to think of the counselor as someone who's on your side.
不论你的问题是什么，都要把辅导员当作站在你这一边的那个人。
As far as I'm concerned, you can stay that side for ever.
我觉得你可以永远呆在那一边儿。
On the fiscal stimulus side, we've done about as much as we can do.
在财政刺激方面，我们已经竭尽所能。
Continue swaying from side to side along to the music as before.
继续合着音乐象以前一样从一边到另一边摇摆。
Why? Why, if, as we like to think, reason is on our side?
为什么？就像我们常常想的那样，如果原因在你我，这到底是为什么？
As a side benefit, it gave me the inspiration for this project.
作为附带好处，它还为我开发该项目提供了某些灵感。
Either side can return an error, such as defined below.
任何一边都可能返回一个错误，如下面所定义。
You can also have two different renderings displayed simultaneously, side by side, as shown below.
您还可以拥有同时显示的两个不同的赋值，一边一个，如下图所示 。
You can use handlers on the client as well as on the server side.
既可以对客户机使用处理程序，也可以将其用在服务器端上。
These molecules are created as a side effect of the release of energy from glucose.
这些分子是由葡萄糖散发出的能量的副作用产生的。
Just as with trade barriers, pill-popping has bad side-effects.
如同贸易壁垒一样，滥用药物也有副作用。
Very rarely, side effects are serious, such as an allergic reaction.
极少数情况下有严重的副作用，比如过敏反应。
Very rarely, side effects are serious, such as an allergic reaction.
极少数情况下有严重的副作用，比如过敏反应。
应用推荐