I got the short end of the stick.
我拿到棍子的短的这头。
Reach through the loops and grab the short end, bring it towards yourself.
将较短的一段穿过圆环，并且朝向自己。
I'm afraid the poor people will end up getting the short end of the stick again.
恐怕那儿的穷人还会再次吃亏。
You can borrow at a zero percent rate on the short end and 3.6 percent on the long end.
你可以以零利率借到短期贷款，还可以以3.6利率借到长期贷款。
Any hope that the speech would end the war was short-lived.
任何关于这次演讲将结束这次战争的希望很快就破灭了。
Make it too short and you'll end up frustrated.
如果过短，最终会使你饱尝挫折。
There is a book review, a short book review, to be written towards near the end of the class.
我们还要写一篇简短的书评，在临近期末的时候完成。
This short class wraps each of the five methods on the back end.
这个简短的类将上述5 个方法中的每一个封装到后端上。
Now you can do a mini-movie or a short with a beginning, middle and end.
如今，人们可以制作迷你电影，有头有尾的简短电影。
Even by the end of next year, the market expects short-term rates to be only 1-1.25%.
即使到明年底，市场期望的短期利率仅为1- 1.25%而已。
At the end of the cable, slide a short piece of rubber hose.
在钢丝绳结束的时候，滑动一个短橡皮软管。
Its default is disabled (n for No), and you end with a short Help description.
这个命令默认是禁用的(n表示No)，我们可以最后放上一个简短的Help描述。
If we just study it for a short time and then give up, we will gain nothing in the end.
如果我们只是学了一小段时间就放弃了，到最后我们会是什么都没有学到。
Epilogue: a short addition or conclusion at the end of a literary work.
收场白：文学作品末尾简短的补充或结论。
Alternatively, the coiled end can be kept very short so that the end barely protrudes.
另外，卷曲年底可以保持很短，以便最终勉强凸出。
Finally we reached the beach of Ölüdeniz, the end of our short hiking tour.
最后我们到达一个名叫欧尔郁登尼兹海滩，也是我们此行的最后一站。
A short test at the end of each lesson; tests are not scored.
在每节课末尾的小测验；不对测验进行评分。
Last week, the callback is a break or short-term rebound in the end?
上周的回调是短期的休整还是反弹的结束？
So short a sentence that concluded the end of our friendship during campus life.
短短一句短信为我们的友谊暂画下一个句点。记得那时，天气阴沉。
In short, it is a very good way to end a relationship.
总之，这是中止双方关系很好的一种方式。
Towards the end of the month, some short-time investments could earn you some extra income.
月底时间宽松之后，可考虑做一些短期投资，有望取得立竿见影的收益。
It resembled a short bar of iron, pointed like a pike at one end.
好象是根短铁钎，一端磨到和标枪一般尖。
Full short film (if applicable)? At the end.
全部短片(如适用)-结束。
This short song was created near the end of the album writing process.
这首短曲是在专辑创作临近尾声时完成的。
With a short rest here and there, they can fly from one end of a country to the other.
只需偶尔随处短暂休息，它们就可以从一个国家的一端飞到另一端。
With a short rest here and there, they can fly from one end of a country to the other.
只需偶尔随处短暂休息，它们就可以从一个国家的一端飞到另一端。
应用推荐