Reach through the loops and grab the short end, bring it towards yourself.

将较短的一段穿过圆环，并且朝向自己。

youdao

Yet, it is the opponents of aid, not its advocates, who get the short end of the stick.

然而，正是那些援助的反对者而不是支持者，最后甩掉了拐杖。

youdao

You can borrow at a zero percent rate on the short end and 3.6 percent on the long end.

你可以以零利率借到短期贷款，还可以以3.6利率借到长期贷款。

youdao

There is a book review, a short book review, to be written towards near the end of the class.

我们还要写一篇简短的书评,在临近期末的时候完成

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The loan-to-value ratio--well it's not so much the loan--the maturity was short and the balloon payment at the end that they changed.

贷款价值比率,不,就是期限太短了,期末大额偿还也是罪魁祸首

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, long story short after this fairly arcane syntax, the end result is completely straightforward, do the following 10 times.

如此看来，这个长篇故事经过这个奇异的语法规则，简化后就立马简单明朗了许多，只需要重复做10次就OK了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Sword-fighting has gotten the short end of the broadsword when it comes to video game innovation.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Action at the short end, Mr Draghi argued, was closer to conventional monetary policy.

ECONOMIST: Charlemagne

Some gear qualifies for very generous tax treatment while other investments get the short end of the stick.

FORBES: Obama Offers Business A Tradeoff On Taxes