She took it in the spirit in which it was intended.
她根据其精神实质来认识此事。
She took it calmly at first but under the surface was seething.
她起初处之泰然，但内心却是气呼呼的。
She took it home with her and gave it to her granddaughter.
她把它带回家，交给了孙女。
She took it out of the kitchen, where there is bread enough.
它是她从厨房里拿了出来的，那里有足够的面包。
Perhaps she took it by mistake.
大概她把它拿错了。
Do you think that she took it?
你觉得会不会是她拿走了？
I think she took it pretty well.
我想她已坦然接受。
The next day, she took it to a body shop.
第二天，女郎把车开到了车身修复店。
She took it and ran away as fast as she could.
她把它拿起来，然后飞快地跑掉了。
She took it up the stairs to Mom and Dad.
并把食物送到楼上给妈妈和爸爸。
After a crowded weekend, she took it back.
经过一个拥挤的周末以后，她把电脑带回家了。
She took it on herself to apologize for me.
她亲自出面替我道歉。
She took it for granted that you knew the matter.
她想当然地认为你知道那件事。
He passed it to her and she took it without resistance.
他把它递给她，她毫无反抗地把它接了过去。
Alan reached out a hand and temporarily she took it.
阿兰伸出一只手，她暂时握住了他的手。
She hated the colour of the coat, so she took it off.
她不喜欢上衣的颜色，因此，她把它脱了下来。
The chair was intended for you, but she took it away.
那把椅子原本是为你准备的，但是被她拿走了。
They intended the chair for you, but she took it away.
这把椅子他们是打算给你的，但是她搬走了。
She took it for granted that her son would study medicine.
她想当然以为她的儿子会学医。
I told her what had happened and she took it all in stride.
我告诉她发生的事，她丝毫不动声色。
She took it for granted that he would receive it with shame.
她认为他很羞愧地收到这东西是理所当然的。
When it rained on their wedding day she took it as a bad omen.
他们举行婚礼那天下雨了，她认为这是个不祥的象征。
She took it for granted that my daughter should study computer.
她认为我女儿应该学电脑。
One day she took it down to dust and set it on top of a newspaper.
有一天她清除证书上面的灰尘，清完灰尘后随手放在一份报纸上。
The key fell from her hand. When she took it up there was a red mark on it.
钥匙从她的手里掉了下去，当她捡起钥匙时，发现钥匙上有了一个红记号。
Suddenly she took it and clenched it in her hand and hurried into the bedroom.
突然她去拿那银元，攥在手里，赶紧进了睡觉的屋。
When the king 's daughter saw the beautiful ball, she was full of joy. She took it and ran away as fast as she could.
国王的女儿看到她漂亮的球时，非常高兴。她把它拿起来，然后飞快地跑掉了。
She took up a sheet and ratcheted it into the typewriter.
她拿起一张纸，把它塞入打字机，发出一阵“嗒嗒”的声音。
She took up a sheet and ratcheted it into the typewriter.
她拿起一张纸，把它塞入打字机，发出一阵“嗒嗒”的声音。
应用推荐