She stood there, paralysed with fear.
她站在那里，吓得呆若木鸡。
She stood there, the flowers still clutched in her hand.
她站在那里，手里仍然紧握着花束。
She stood there, in her red petticoat, with a smile on her face.
她站在那里，穿着红色的衬裙，脸上带着微笑。
She stood there without a word.
她一声不响地站在那里。
她站在那里，歪戴着帽子。
She stood there in silent opposition.
她以无声反对的姿态站在那里。
She stood there waiting for the bus.
她站在那儿等公共汽车。
She stood there, waiting for the bus.
她站在那里等公交车。
She stood there, crying for a long time.
她站在那里，哭了很久。
She stood there looking at me though her tear.
她站在那里，眼里浸着泪水望着我。
She stood there, waiting for him in the rain.
她站在那里，在雨中等他。
She stood there chewing over the strange thing.
她站在那儿仔细地琢磨这件怪事。
She stood there, looking very cross and impatient.
她站在那里，看起来非常恼火，很不耐烦的样子。
She stood there, with her eyes fixed upon the ground.
她站在那儿，凝视着地面。
She stood there rooted to the spot when she saw the body.
她看见那具尸体后吓得迈不开步，呆立在那里。
At the sight of blood, she stood there, quaking with fear.
一看到血，她就站在那里，吓得浑身发抖。
Dale: She stood there with her breasts, right in my face!
戴尔：她站在那儿挺着个胸脯，快杵到我脸上啦！
She stood there looking from the fish to the boy and back again.
她站在那里从鱼看向男孩，然后又看回去。
She stood there quietly, and you never saw the tears in her eyes.
她默默地站在那里，但你却根本没发现她眼里的泪水。
She stood there chatting with her friend, with her child playing beside her.
她站在那儿跟朋友闲聊，孩子在旁边玩。
She opened the door and stood there, frowning at me.
她打开门站在那里，冲我皱着眉头。
She took off the smock and stood there in a bright green slip.
她脱下工作服，穿上一件鲜绿色调的衬裙站在那里。
There she stood in the doorway . I heard the mission bell.
她就站在门边，我听到了教堂的钟声传来。
There she stood in the doorway.
她就站在门口。
Suddenly, she turned quiet and stood there for a long while.
突然间，女孩变得异常安静并且呆呆地站在了那里。
For a moment she just stood there, unable to believe what had just happened.
她在那儿呆呆地站了一会，简直不能相信刚才发生的事。
For a moment she just stood there, unable to believe what had just happened.
她在那儿呆呆地站了一会儿，不能相信刚才发生的事情。
For a moment she just stood there, unable to believe what had just happened.
她在那儿呆呆地站了一会儿，不能相信刚才发生的事情。
应用推荐