“约翰。”她几乎是耳语道。
Her ankle caught on a root, and she almost lost her balance.
她的脚踝绊到一个树根上，身体差点失去平衡。
"There's Mrs. Medlock's bell," said Martha, and she almost ran out of the room.
“梅洛太太的铃响了，”玛莎说着，小跑似的离开了房间。
她几乎烧焦了烤肉。
她差一点没赶上那班飞机。
But isn't she almost your own age?
十八九岁，那不是跟你差不多大？
She almost skipped out of the room.
她差不多是跳着走出了房间。
Yes, Joan was so happy that she almost cried.
是的，琼高兴得差点哭了。
When Mary went to clean his table, she almost fainted.
当玛丽走过去清洁他坐过的桌子时，她几乎昏过去。
She almost broke even on that risky business deal.
她几乎使那冒险的生意损益平衡。
She was so indignant that she almost felt like talking to somebody.
她是如此地气愤伤心，几乎想找个人聊一聊。
I think she almost completely neglects that part of Confucianism.
我想她几乎完全忽略的儒家思想的组成部分。
Except in pieces choreographed by others, she almost never did anymore.
除非由别人设计舞蹈动作以外，她几乎从来不再带假臂了。
She almost forgot poor drouet, who babbled on as if he were the host.
她险些忘记了可怜的杜洛埃，他唠唠叨叨地倒好象他是主人。
Tolerant of human frailty in whatever form, she almost never judged people.
她对人性的各种弱点都能够包容，几乎从不评价他人。
She did not stop until she almost fell against the door of the yellow house.
她并没有停止，直到她几乎违背了黄家的门下跌。
You asked that poor little girl so many questions that she almost lost her bearings.
你问了那可怜的小姑娘那么多问题，她几乎被搞糊涂了。
She answered almost immediately.
她几乎立刻就回答了。
She was very thin, almost to the point of emaciation.
她很瘦，几乎到了憔悴的地步。
She loved her own children, almost smothering them with love.
她爱自己的孩子，几乎爱得让他们透不过气。
She can hold her own against almost any player.
她几乎能与所有选手相匹敌。
She has lived alone in this house for almost five years now.
她现在已经独自在这所房子里住了差不多五年了。
She can speak with an eloquence that is almost inspirational.
她能用一种近乎激发灵感的口才发言。
She became almost obsessional about the way she looked.
她关注自己的外表几呼接近病态。
She was almost 90, but still very robust.
她将近90岁了，但身体仍然十分强健。
She likes almost everything in this room except for the smell.
除了那个味道，这个房间里的东西她几乎都喜欢。
She felt rather as if he almost boasted about it.
她觉得，他几乎是拿这个在炫耀。
She felt rather as if he almost boasted about it.
她觉得，他几乎是拿这个在炫耀。
应用推荐