'And don't be late,' she added.
“还有别迟到。”她补充说道。
"Society has to change its habits," she added.
“社会必须改变它的习惯。”她补充道。
"I believe I can guess that," she added aloud.
“我相信我能猜出来。”她大声说。
"You should be free," she added.
“你应该是自由的。”她补充说到。
"I can send photographs," she added.
“我可以把我的照片发过去,”她说。
"Cash deal," she added. "Right away."
她又补充说:“现金交易,马上”。
They are now happily married, she added.
她还说,他们的婚姻现在很幸福。
We were very, very happy, " she added.
我们非常非常高兴。
"Don't add the sugar to my tea," she added.
“不要把这些糖加到我的茶里面”,她补充道。
Before the man had time to speak again, she added.
那人还没有来得及开口,她又补充一句。
"It was more a problem with translation, " she added.
她补充道:“这最多只是翻译上的问题。”
'That was the best I have ever seen her look,' she added.
“这是我看到她穿得最漂亮的样子,”她补充说。
"We intend to defend against the action vigorously," she added.
“我们将全力为此辩护。”她补充道。
“At the time, I thought people were wearing this look, ” she added.
“90年代那会儿,我觉得人们也有这么穿啊,”她补充道。
"But, my dear Elizabeth," she added, "what sort of girl is Miss King?"
她接着又说:“可是,亲爱的伊丽莎白,金小姐是怎么样的一个姑娘?”
Yet you have to remember the state the music industry is in, she added.
但是你得知道流行乐界目前的状况,她还说。
"We got a warm welcome and he was very happy with our letter," she added.
“我们受到热情接待,他很高兴收到我们的来信。”她还说。
"When you're in the water the water doesn't know your age," she added.
泳池里的水又不知道你的年龄。
For herself, she added, "I learned that I can pretty much handle anything."
她又说,对她而言,“我意识到我几乎可以应付任何事情了。”
"You never sing enough," she added. Her smile to me was effortful and pinched.
“你从来就不多唱几句,”她又说,冲我微笑一下,显得牵强而痛苦。
Her parents, she added, had danced across the very floor on which she stood.
她还说,当年父母在她此刻站着的这块地板上秀过妙曼舞姿。
"I think it's very important the World Bank is taking leadership here," she added.
她补充说:“我认为很重要的一点是,世行在这方面正发挥着领导作用。”
And she added, "Who would have said to Abraham that Sarah would nurse children?"
又说:“谁能预先对亚伯拉罕说‘撒拉要乳养婴孩’呢?”
“Never let a company program take the place of your regular doctor visit,” she added.
她补充说到:“永远不要让公司的保健项目取代你的常规问诊。”
“Never let a company program take the place of your regular doctor visit, ” she added.
她补充说到:“永远不要让公司的保健项目取代你的常规问诊。”
Then she added a second “shame on you” directed at federal highway safety regulators.
接着,她又对联邦公路安全监管局说了一句,“你们真可耻。”
她在茶里加了糖。
她在茶里加了糖。
应用推荐