Finally, what's Radio S-OFF and what Does It Mean to Me?
最后，什么是无线s - OFF他对我们有什么意义？
We go on Sundays, Papa "s day off."
星期日，爸爸的休息日，我们会去那里。
It \ 's something that sets off a brief episode of powerlessness.
这些事情是引爆让你无能为力的一段简短插曲。
Some U. S. companies don't like employees taking off more than one week at a time.
一些美国公司不希望雇员一次性放假的时间超过一周。
The U. S. stock market fell off a cliff, bounced briefly, and then fell again.
美国股市一落千丈，虽经短时反弹，但随后再次下跌。
Finally, turn off the lights and lock the door. That 's all.
最后，关上灯，锁好门。
What do you mean , it worked ? Everything ' s still off .
什么意思?成功了?所有的东西还是关着的。
The dog 's tail tapered off to a point.
这狗的尾部逐渐变细成为一个尖梢。
S/he must be able to make difficult trade-off decisions, often involving complex economic factors.
他必须能够做出艰难的权衡决定，这通常会涉及到复杂的经济利益。
Australia 's Paul fouls, gets second yellow card and is sent off.
澳大利亚队的保尔犯规，第二次黄牌警告，被罚下场。
The u. s. space shuttle Columbia blasted off today.
美国航天飞机哥伦比亚号于今日发射成功。
Tomorrow is our first meeting with the new client, so let \ \ 's try not to get off on the wrong foot.
明天是我们与新客户的第一次会面，我们得试着别搞砸了。
The treasurer has run off with the club 's funds.
会计拐走了俱乐部的资金。
The U. S. Navy is showing off some unlikely recruits in California.
美国海军在加利福尼亚州，是炫耀一些不可能新兵。
There 's get to be a better way to cool off!
必须有个更好的办法来使人冷静下来。
Can green industries take off in the U. S. and compete globally?
绿色工业是否能在美国起飞并能参与全球性的竞争？
It's an option that U. S. commanders have said they will not take off the table.
这是美国指挥官们的一个选择，就像其说的，他们不会置之不理。
We must be ready to hold off the coming storm 's attack.
我们必须准备好阻挡即将来临的暴风雨的袭击。
But if a bird flies up in a certain way, they can tell it? S about to fly off and they may follow.
但如果鸟以某种方式飞起，其它的鸟知道这是要飞离，因此跟随而去。
To make that change, we had to lay off workers in the U. S.
要完成这个改变，我们就需要让美国的工人下岗。
U. S. companies should be able to write off scientific research as a tax credit.
像税收抵免制度一样，美国的公司在科学研究上应该具有勾销债款的能力。
This week 's bargain offer - 30% off all carpet prices.
本周所有地毯价格优惠降价30%。
Sure. It 's on basement level one. Turn right when you get off the elevator.
当然。它就在地下一层。出电梯口往右转。
Who 's carried off the first prize in the contest?
谁在比赛中得到了一等奖？
In the clash, Molly "s necklace fell off because the clasp had broken."
在碰撞中，莫丽的项链掉在地上，因为钩子坏了。
It 's come off today. You've lost; it's a boy.
今天结果出来了，你输了；是个男孩。
It 's come off today. You've lost; it's a boy.
今天结果出来了，你输了；是个男孩。
应用推荐