She spoke with a phoney Russian accent.
她用一种伪装的俄国腔调说话。
I don't call Russian a hard language.
我认为俄语并不是一门难学的语言。
Let's see what Russian Army will look like in a couple of years.
让我们看看俄军在未来一两年内会变成什么样子。
Providentially, he had earlier made friends with a Russian Colonel.
很凑巧，他在早些时候与一个俄国上校交了朋友。
The Russian Parliament will hold a special session later this month to decide his fate.
俄罗斯议会本月晚些时候将举行一次特别会议来决定他的命运。
A Russian space capsule is currently orbiting the Earth.
一个俄罗斯太空舱目前正环绕地球飞行。
Russian is now a popular foreign language for Chinese students.
俄语现在是一门很受中国学生欢迎的外语。
Because of this, Chinese is now a popular foreign language for Russian students.
正因为如此，汉语现在成了俄罗斯学生的一门流行外语。
A famous Russian ballet is coming to town next weekend.
一个著名的俄罗斯芭蕾舞团下周末将进城。
That, however, would require a bit more Russian belligerence.
不管怎样，这还需要俄罗斯更加配合一点，只要他们多表现出一点好战精神就够了。
The first “New Russian” wealth was, in fact, a product of the cooperatives.
事实上，第一批“新俄罗斯”财富正是合作社的一个产物。
"IN RUSSIA you have to live long," a Russian poet said once.
一位俄国诗人曾说“在俄国，你想不长寿都不行。”
You'll see a Russian restaurant first, then a Mongolian one - I think.
你首先将看到一家俄罗斯餐馆，然后是一家蒙古餐馆——我想。
The visit capped a series of high level Cuban-Russian contacts this year.
在今年俄古一系列的高层往来中，此次访问层次最高。
They acquiesced to Russian rule without much of a fight.
他们没有经过很多抵抗就接受了俄国人的统治。
There is also a problem of making all this Russian equipment work.
而且完全使用俄制装备同样也是个问题。
We had first Russian space pig a few day ago.
前些天我们报道了俄罗斯的太空猪。
Instead, a new popular blog has sprung up on a Russian social network.
取而代之的，是一个在俄罗斯社交网站上倍受欢迎的新博客。
This is a crucial issue for the Russian formalists, which they handle very boldly.
这是俄国形式主义者的重要论点，他们处理的十分大胆。
It was a Russian girl, it wasn't the -escort experience.
是个俄罗斯女孩，不是什么充满异国情调的经历。
A three-year-old boy taught me some Russian by reading from his A-Z picture book.
一个三岁的男孩通过朗读他的A到Z图画书教会我一些俄语。
A Russian woman was the third victim.
第三位受害者是一位俄罗斯妇女。
But we were painting under the Soviet influence in a Russian style.
而我们的画风受苏联影响，是俄罗斯风格。
A Russian charity worker and her husband were abducted and shot dead in Chechnya.
一个俄罗斯慈善机构员工与她的丈夫在车臣遭挟持后被枪杀。
Richard Murphy was clearly a Russian.
很明显理查德是俄罗斯人。
The young Russian hero travelled to America to settle a few scores.
电影讲述年轻的俄罗斯男主角飞往美国处理几笔旧账。
Its Russian venture TNK-BP is responsible for a quarter of BP's global oil output.
英国石油公司在俄罗斯的企业秋明油田的原油输出占该公司全球产出的四分之一。
Its Russian venture TNK-BP is responsible for a quarter of BP's global oil output.
英国石油公司在俄罗斯的企业秋明油田的原油输出占该公司全球产出的四分之一。
应用推荐